„Kanne“: Femininum Kanne [ˈkanə]Femininum | féminin f <Kanne; Kannen> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) pot, arrosoir potMaskulinum | masculin m Kanne Kanne arrosoirMaskulinum | masculin m Kanne (≈ Gießkanne) Kanne (≈ Gießkanne)
„kannst“ kannst [kanst] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) kannst → see „können“ kannst → see „können“
„knicken“: transitives Verb knickentransitives Verb | verbe transitif v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) plier, briser plier knicken Papier knicken Papier briser knicken Zweige knicken Zweige examples das kannst du knicken! das ist zu spät, das geht jetzt nicht mehr umgangssprachlich | familierumg ça, tu peux oublier! das kannst du knicken! das ist zu spät, das geht jetzt nicht mehr umgangssprachlich | familierumg „knicken“: intransitives Verb knickenintransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) plier, se casser plier knicken knicken se casser knicken Zweige knicken Zweige
„haste“ haste [ˈhastə] umgangssprachlich | familierumg (= = hast du) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) à toute vitesse... examples haste, was kannste à toute vitesse aussi vite qu’il, elle,etc., und so weiter | et cetera etc pouvait haste, was kannste
„abhaken“: transitives Verb abhakentransitives Verb | verbe transitif v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) décrocher cocher, pointer, régler décrocher abhaken (≈ loshaken) abhaken (≈ loshaken) cocher abhaken auf einer Liste abhaken auf einer Liste pointer abhaken abhaken régler abhaken (≈ erledigen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig abhaken (≈ erledigen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig examples das kannst du abhaken das ist nicht mehr aktuell umgangssprachlich | familierumg c’est dépassé, démodé das kannst du abhaken das ist nicht mehr aktuell umgangssprachlich | familierumg das kannst du abhaken daraus wird nichts tu peux en faire ton deuil umgangssprachlich | familierumg das kannst du abhaken daraus wird nichts
„gestohlen“: Partizip Perfekt gestohlen [gəˈʃtoːlən]Partizip Perfekt | participe passé pperf Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) gestohlen → see „stehlen“ gestohlen → see „stehlen“ „gestohlen“: als Adjektiv gebraucht gestohlen [gəˈʃtoːlən]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt umgangssprachlich | familierumg Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) tu peux rester où tu es examples du kannst mir gestohlen bleiben tu peux rester où tu es du kannst mir gestohlen bleiben
„abhaben“: transitives Verb abhabentransitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr> umgangssprachlich | familierumg Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) tu peux en avoir un peu examples du kannst etwas davon abhaben tu peux en avoir un peu du kannst etwas davon abhaben
„Großmutter“: Femininum GroßmutterFemininum | féminin f <Großmutter; -mütter> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) grand-mère grand-mèreFemininum | féminin f Großmutter Großmutter examples das kannst du deiner Großmutter erzählen! umgangssprachlich | familierumg à d’autres! das kannst du deiner Großmutter erzählen! umgangssprachlich | familierumg das kannst du deiner Großmutter erzählen! mon œil! umgangssprachlich | familierumg das kannst du deiner Großmutter erzählen!
„haken“: transitives Verb haken [ˈhaːkən]transitives Verb | verbe transitif v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) accrocher à ça l’fera pas examples etwas an etwas (Akkusativ | accusatifakk) haken accrocheretwas | quelque chose qc àetwas | quelque chose qc etwas an etwas (Akkusativ | accusatifakk) haken das kannst du haken! (≈ das ist zu spät, das geht jetzt nicht mehr) umgangssprachlich | familierumg ça l’fera pas das kannst du haken! (≈ das ist zu spät, das geht jetzt nicht mehr) umgangssprachlich | familierumg „haken“: intransitives Verb haken [ˈhaːkən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) se coincer se coincer haken (≈ klemmen) haken (≈ klemmen)
„Kontaktdaten“: Neutrum | Plural KontaktdatenNeutrum | neutre nPlural | pluriel pl Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) coordonnées coordonnéesFemininum Plural | féminin pluriel fpl Kontaktdaten Kontaktdaten examples kannst du mir die Kontaktdaten von … geben? peux-tu me donner les coordonnées de … ? kannst du mir die Kontaktdaten von … geben?