French-German translation for "pointer"

"pointer" German translation

pointer
[pwɛ̃te]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abhaken richten punktieren körnen, mit dem Körner anreißen
  • abhaken
    pointer sur une liste
    pointer sur une liste
  • richten (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    pointer vers arme,aussi | auch a. index
    pointer vers arme,aussi | auch a. index
examples
  • pointer l’index versquelqu’un | jemand qn par extension | im weiteren Sinnepar ext
    mit dem Zeigefinger auf jemanden weisen
    pointer l’index versquelqu’un | jemand qn par extension | im weiteren Sinnepar ext
examples
  • pointer les oreilles animal
    die Ohren spitzen
    pointer les oreilles animal
  • punktieren
    pointer musique | MusikMUS
    pointer musique | MusikMUS
examples
  • note pointéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    punktierte Note
    note pointéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
examples
  • körnen
    pointer technique, technologie | TechnikTECH au pointeau
    pointer technique, technologie | TechnikTECH au pointeau
  • mit dem Körner anreißen
    pointer
    pointer
pointer
[pwɛ̃te]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stempeln die Zielkugel anspielen emporragen, sich vorwölben sprießen
  • stempeln
    pointer personnel d’une entreprise
    pointer personnel d’une entreprise
  • die Zielkugel anspielen
    pointer aux boules
    pointer aux boules
  • emporragen
    pointer tour
    pointer tour
  • sich vorwölben
    pointer seins
    pointer seins
examples
  • sprießen
    pointer bourgeons, pousses
    pointer bourgeons, pousses
pointer
[pwɛ̃te]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bei jemandem aufkreuzen
examples
  • se pointer chezquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bei jemandem aufkreuzen
    se pointer chezquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pointer
[pwɛ̃tœʀ]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Pointer
  • Pointermasculin | Maskulinum m
    pointer zoologie | ZoologieZOOL
    pointer zoologie | ZoologieZOOL

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: