French-German translation for "tourné"

"tourné" German translation

tourné
[tuʀne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <tournée>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
geronnen More examples...
examples
examples
il a tourné dans de nombreux films
er hat in vielen Filmen gespielt
il a tourné dans de nombreux films
avoir l’esprit mal tourné
immer gleich Schlechtes denken, auf schlechte Gedanken kommen
avoir l’esprit mal tourné
sa grippe a tourné à la pneumonie
aus seiner Grippe ist eine Lungenentzündung geworden
sa grippe a tourné à la pneumonie
la chance a tourné
das Blatt hat sich gewendet
la chance a tourné
le vent a tourné
jetzt weht ein anderer Wind
le vent a tourné
dès qu’il eut le dos tourné …
kaum hatte er den Rücken gekehrt, gewandt, da …
dès qu’il eut le dos tourné …
le vent a tourné
der Wind hat sich gedreht
le vent a tourné
la chance a tourné
das Blatt, das Glück hat sich gewendet
la chance a tourné
si les choses avaient tourné autrement
wenn die Dinge anders gelaufen wären
si les choses avaient tourné autrement
ça a tourné au vinaigre
die sind aneinandergeraten, sich in die Haare geraten
ça a tourné au vinaigre
il a tourné la tête
wandte er den Kopf ab
il a tourné la tête
la plaisanterie a mal tourné
der Scherz hat ein böses Ende genommen
la plaisanterie a mal tourné

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: