French-German translation for "lorsque"

"lorsque" German translation

lorsque
[lɔʀsk(ə)]conjonction | Konjunktion conj <vor Vokal lorsqu’>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • als
    lorsque + passé
    lorsque + passé
  • wenn
    lorsque + présent ou futur
    lorsque + présent ou futur
examples
  • j’allais sortir lorsque vous avez téléphoné
    ich war gerade im Begriff wegzugehen, als Sie anriefen
    j’allais sortir lorsque vous avez téléphoné
  • lorsque vous y penserez rapportez-moi mon livre
    wenn Sie daran denken
    lorsque vous y penserez rapportez-moi mon livre
lorsque j’étais enfant
als ich ein Kind war
als ich klein war
lorsque j’étais enfant
représentez-vous ma joie lorsque …
stellen Sie sich (datif | Dativdat) meine Freude vor, als …
représentez-vous ma joie lorsque …
j’en étais de ma lettre lorsque …
bis hierhin, so weit war ich mit meinem Brief gekommen, als …
j’en étais de ma lettre lorsque …

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: