English-German translation for "vogue"

"vogue" German translation

vogue
[voug]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Modefeminine | Femininum f
    vogue fashion | ModeMODE
    vogue fashion | ModeMODE
examples
  • Beliebtheitfeminine | Femininum f
    vogue popularity
    Popularitätfeminine | Femininum f
    vogue popularity
    Erfolgmasculine | Maskulinum m
    vogue popularity
    Anklangmasculine | Maskulinum m
    vogue popularity
    vogue popularity
examples
  • vogue syn vgl. → see „fashion
    vogue syn vgl. → see „fashion
examples
  • the vogue the fashion
    (die herrschende) Mode
    the vogue the fashion
  • large hats were the vogue
    große Hüte waren modern
    large hats were the vogue
vogue
[voug]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
to come into vogue (or | oderod fashion)
modern werden,generally | allgemein allgemein üblichor | oder od gebräuchlich werden, Schule machen, sich (überall) durchsetzen
to come into vogue (or | oderod fashion)
Englische Literatur ist nie aus der Mode gekommen.
English literature has never gone out of vogue.
Source: GlobalVoices
Transparenz ist angesagt im Kasino-Kapitalismus!
Transparency is in vogue in casino capitalism.
Source: Europarl
Indessen, schließlich schwand alle Unruhe und hörte auf, Toms Geist zu quälen.
However, even inquests went out of vogue at last, and ceased to torture Tom's conscience.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!