English-German translation for "hewed"

"hewed" German translation

Did you mean hewer, heed, coal hewer or wood hewer?
hew
[hjuː]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät hewed; past participle | Partizip Perfektpperf hewedor | oder od hewn [hjuːn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hauen, hacken fällen behauen, zurechthauen
examples
  • fällen
    hew fell, esp trees
    hew fell, esp trees
  • behauen, zurechthauen
    hew carve
    hew carve
hew
[hjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät hewed; past participle | Partizip Perfektpperf hewedor | oder od hewn [hjuːn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hauen, hacken
examples
  • to hew close to the line in chopping wood
    dicht an der vorgezogenen Linie bleiben
    to hew close to the line in chopping wood
  • to hew close to the line act with thrift or care American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to hew close to the line act with thrift or care American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
HEW
abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Department of Health, Education, and Welfare)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Gesundheits-, Bildungs- und Wohlfahrtsministerium der Vereinigten Staaten
    HEW
    HEW
hew out
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aushauen mühsam schaffen
  • aushauen
    hew out carve out
    hew out carve out
  • mühsam schaffen
    hew out create with effort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hew out create with effort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
hew down
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nieder-, umhauen, fällen
hew up
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zerhauen, zerhacken
hew off
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abhauen