English-German translation for "picked"

"picked" German translation

picked
[pikt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • von einer Auswahl(mannschaft) bestritten
    picked sports | SportSPORT competition: taken part in by select team British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    picked sports | SportSPORT competition: taken part in by select team British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gerupft
    picked plucked: fowl
    picked plucked: fowl
Wir haben ganz gezielt Flugtickets für unsere Untersuchung gewählt.
We actually picked air tickets for our first sweep quite deliberately.
Source: Europarl
Und jetzt greift man dieselben Leute auf den Straßen von Moskau auf.
And now the same people are being picked up on the streets of Moscow.
Source: Europarl
Ich habe ein paar Zahlen herausgesucht, die sehr alarmierend sind.
I have picked out a couple of figures, which make very alarming reading.
Source: Europarl
Source
picked
[ˈpikid; pikt]adjective | Adjektiv adjor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

I picked this up at the market
das hab ich auf dem Markt gefunden
I picked this up at the market
Charlie never gets picked for the team because the other kids think he’s so wet
Charlie wird nie für die Mannschaft aufgestellt, weil die anderen Kinder ihn für einen schwachen Spieler halten
Charlie never gets picked for the team because the other kids think he’s so wet
he feared to be picked up by the rounds
er fürchtete, von der Streife aufgegriffen zu werden
he feared to be picked up by the rounds
Wir haben ganz gezielt Flugtickets für unsere Untersuchung gewählt.
We actually picked air tickets for our first sweep quite deliberately.
Source: Europarl
Und jetzt greift man dieselben Leute auf den Straßen von Moskau auf.
And now the same people are being picked up on the streets of Moscow.
Source: Europarl
Ich habe ein paar Zahlen herausgesucht, die sehr alarmierend sind.
I have picked out a couple of figures, which make very alarming reading.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: