English-German translation for "hung"

"hung" German translation

hung
[hʌŋ] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • hung → see „hang“
    hung → see „hang“
to be well hung
to be well hung
to be hung up (on)
einen Komplex haben (wegen)
to be hung up (on)
hung beef
gedörrtes Rindfleisch
hung beef
a room hung round with pictures
ein ringsum mit Bildern behängtes Zimmer
a room hung round with pictures
his fate hung in the balance
sein Schicksal war in der Schwebe
his fate hung in the balance
she hung up on him
sie legte einfach auf
she hung up on him
to be hung over
einen Kater haben
to be hung over
to be hung tosomething | etwas sth
ansomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) aufgehängt sein, ansomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) hängen
to be hung tosomething | etwas sth
matters hung in suspense
die Dinge waren in der Schwebe
matters hung in suspense
lamps hung from the ceiling
von der Decke herabhängende Lampen
lamps hung from the ceiling
hung on the line
in Augenhöhe aufgehängt
hung on the line
the election resulted in a hung parliament
die Wahl führte zu einem parlamentarischen Patt
the election resulted in a hung parliament
Wie ernste, tiefe, unheilbare Schwermut lastete es hier auf allem.
An air of stern, deep, and irredeemable gloom hung over and pervaded all.
Source: Books
Er hängte seine Mütze auf und setzte sich mit geschäftiger Eile auf seinen Platz.
He hung his hat on a peg and flung himself into his seat with business-like alacrity.
Source: Books
Nach seinem Tod sind seine Gemälde im Museum ausgestellt worden.
After his death, his paintings were hung in the museum.
Source: Tatoeba
und sehr gut... ausgestattet.
and I'm very well... hung.
Source: TED
Im nächsten Augenblick hing der Zahn am Bettpfosten.
The tooth hung dangling by the bedpost, now.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: