English-German translation for "advert"

advert
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aufmerken, achtgeben hinweisen, anspielen
  • hinweisen, anspielen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    advert indicate
    advert indicate
advert
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • advert British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg → see „advertisement“
    advert British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg → see „advertisement“
advert
(Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f
advert
Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten, einfach selbstständig zu werden.
They do not let the adverts stop them from simply becoming independent.
Source: Europarl
Außerdem befasst sich der Bericht noch mit Werbung für sexuelle Dienstleistungen.
There is also something about adverts for sexual services.
Source: Europarl
Als ich den Fernseher heute Morgen einschaltete, sah ich einen Werbespot über Mazedonien.
When I switched on the television this morning I saw an advert for Macedonia.
Source: Europarl
Jede Werbung muss den Energieverbrauch und die Energieersparnis der Produkte enthalten.
Any advert must indicate energy consumption and energy savings.
Source: Europarl
Die sieht man nämlich nie in der Werbung.
You never see them in the adverts.
Source: Europarl
Betrüblich ist ferner, dass sogar Kindersendungen durch Werbung unterbrochen werden können.
It is also saddening that even children's programmes can be interrupted by adverts.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: