English-German translation for "blocked"

"blocked" German translation

blocked
[bl(ɒ)kt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verriegelt, gesperrt, blockiert verblockt, abgeblockt
  • verriegelt, gesperrt, blockiert
    blocked
    blocked
  • verblockt, abgeblockt
    blocked electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    blocked electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
release of blocked assets
Freigabe von eingefrorenen Vermögenswerten
release of blocked assets
blocked mark
blocked mark
to release blocked assets
Sperrvermögen freigeben
to release blocked assets
Leider blockiert die neue italienische Regierung nunmehr seit Monaten seine Ernennung.
Unfortunately, his appointment has been blocked for months now by the new Italian government.
Source: Europarl
1) Ob sie jetzt google. com. hk ganz blockieren werden, die bisher frei war?
1) Whether they will block all of google. com. hk, which until now has not been blocked.
Source: GlobalVoices
Die Bevölkerungszahl nimmt ab; die Einwanderung jedoch wird aus ideologischen Gründen blockiert.
The population is declining, but immigration is blocked for ideological reasons.
Source: News-Commentary
Auf diese Weise blockierte Arafat jedoch auch die Ernennung eines Nachfolgers zu seinen Lebzeiten.
But in protecting his position, Arafat also blocked the appointment of a successor in his lifetime.
Source: News-Commentary
Wenn Sie der Meinung sind, diese Seite sollte nicht gesperrt sein, klicken Sie bitte hier.
If you believe the requested page should not be blocked please click here.
Source: GlobalVoices
Aufgrund der an diesem Beschluss geübten Kritik wird er nunmehr von der Rechten blockiert.
Thanks to criticism on this, the Right has blocked this decision.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: