kalmak
<-ır>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
bleiben, liegen bleiben, bestehen, sich legen werden, geworden sein bei jemandem wohnen, wohnen, bleiben, leben, stecken jemandem zufallen, verschoben werden, verbleiben übrig bleiben, übergehen, Abstand nehmen, ohne … sein auskommen müssen mit, fertig werden, meistern können verlieren bei jemandem liegen
examples
- -mekle kalmamaksich nicht darauf beschränken zu …-mekle kalmamak
- kaldı ki
- az kaldı, az kalsınfast, beinaheaz kaldı, az kalsın
hide examplesshow examples
- werden, geworden seinkalmakkalmak
- bei jemandem wohnen vorübergehendkalmak <-de>kalmak <-de>
- wohnen im Hotelkalmak <-de>kalmak <-de>
- bleibenkalmak konuşma dili | umgangssprachlichumg <-de>stecken irgendwokalmak konuşma dili | umgangssprachlichumg <-de>kalmak konuşma dili | umgangssprachlichumg <-de>
- leben in einem Landkalmak <-de>kalmak <-de>
examples
- (sınıfta) kalmak <-de>sitzen bleiben Schüler(sınıfta) kalmak <-de>
- evde kalmak mecazi | übertragen, bildlichfig aşağılayıcı, küçümseyici | pejorativ, abwertendpej <-de>keinen Mann mehr abbekommenevde kalmak mecazi | übertragen, bildlichfig aşağılayıcı, küçümseyici | pejorativ, abwertendpej <-de>
- havada kalmak <-de>abstrakt bleiben Erklärunghavada kalmak <-de>
hide examplesshow examples
- kalmak <-e>
- verschoben werden (auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Abfahrt, Besuchve saire | und so weiter etckalmak <-e>kalmak <-e>
- verbleiben (bis-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Zeit, Stundenkalmak <-e>kalmak <-e>
- kalmak <-e>
- fertig werden (mit-e hali | Dativ dat)kalmak <-e>meistern (können)-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akkkalmak <-e>kalmak <-e>
- kalmak → see „bakakalmak“kalmak → see „bakakalmak“
- kalmak → see „do'nakalmak“kalmak → see „do'nakalmak“
