German-Turkish translation for "davon"

"davon" Turkish translation

davon
Adverb | zarf adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bundan/ondan, buradan/oradan More examples...
  • bundan/ondan, buradan/oradan
    davon räumlich
    davon räumlich
examples
  • nicht weit davon (entfernt)
    ondan/oradan uzak(ta) değil
    nicht weit davon (entfernt)
examples
  • genug davon!
    bu kadar(ı) yeter!
    genug davon!
  • auf und davon
    bu yeter (yetmez)
    auf und davon
  • mehr davon
    biraz daha
    mehr davon
    • hide examplesshow examples
examples
  • hast du schon davon gehört?
    bunu duydun mu?, bundan haberin var mı?
    hast du schon davon gehört?
ich gehe davon aus, dass …
ben -diğinden hareket ediyorum
ich gehe davon aus, dass …
jemanden davon abhalten,etwas | bir şey(i) etwas zu tun
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni bir şey yapmaktan alıkoymak
jemanden davon abhalten,etwas | bir şey(i) etwas zu tun
ich habe genug davon!
bundan bıktım!
ich habe genug davon!
weit davon entfernt sein zu (+Infinitiv | mastar inf)
-mekten (fersah fersah) uzak(ta) olmak
weit davon entfernt sein zu (+Infinitiv | mastar inf)
als Folge davon
bunun sonucu olarak
als Folge davon
er hat keinen (blassen) Dunst davon
bu işten hiç anlamaz
er hat keinen (blassen) Dunst davon
einige davon
bunlardan/bunların birkaçı
einige davon
sie will nichts davon hören
bunun lafını duymak bile istemiyor
sie will nichts davon hören
ich will davon (oder | veyaod von ihmund so weiter | ve saire etc) nichts wissen
ben o defteri kapattım
ich will davon (oder | veyaod von ihmund so weiter | ve saire etc) nichts wissen
lass die Finger davon!
bu işten uzak dur!
lass die Finger davon!
er hat keine (blasse) Ahnung davon
o bunun farkında bile değil
onun bundan haberi bile yok
er hat keine (blasse) Ahnung davon
ich bin fest davon überzeugt, dass …
ben kesin eminim ki, …
ich bin fest davon überzeugt, dass …
was habe ich davon (, wenn …)?
(-rsem) bunun bana ne faydası olur?
was habe ich davon (, wenn …)?
abgesehen davon, dass
-mesi/-diği bir yana
abgesehen davon, dass
ich kann ein Lied davon singen
sen/siz onu asıl bana sor/sorun
ich kann ein Lied davon singen
unabhängig davon, ob
bağlı olmaksızın (-e)
unabhängig davon, ob
ich bin felsenfest davon überzeugt
bundan adım gibi eminim
ich bin felsenfest davon überzeugt
davon versteht er gar nichts
o bundan hiç anlamaz
davon versteht er gar nichts

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: