Spanish-German translation for "encontrar"

"encontrar" German translation

encontrar
[eŋkɔnˈtrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • finden
    encontrar (≈ hallar)
    encontrar (≈ hallar)
examples
  • meinen, finden
    encontrar (≈ opinar)
    encontrar (≈ opinar)
examples
examples
  • encontrar dificultades en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Schwierigkeiten geraten
    auf Schwierigkeiten stoßen
    encontrar dificultades en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • no encontrar dificultades conalguien | jemand alguien
    leichtes Spiel mit jemandem haben
    no encontrar dificultades conalguien | jemand alguien
  • encontrar todas las puertas cerradas
    vor verschlossenen Türen stehen
    encontrar todas las puertas cerradas
tenero | oder o encontrar eco
Widerhall (o | odero Anklang) finden
tenero | oder o encontrar eco
encontrar la vuelta
den Ausweg (o | odero den Dreh uso familiar | umgangssprachlichfam) finden
encontrar la vuelta
encontrar un apaño
encontrar un apaño
encontrar una cara familiar
einem bekannten Gesicht (o | odero einem Bekannten) begegnen
encontrar una cara familiar
encontraro | oder o hallar la horma de su zapato
genau das finden, was man sucht
encontraro | oder o hallar la horma de su zapato
encontrar resistencia
encontrar solución a una dificultad
encontrar solución a una dificultad
encontraralguna cosa, algo | etwas a/c hasta en la sopa
überallalguna cosa, algo | etwas etwas finden
encontraralguna cosa, algo | etwas a/c hasta en la sopa
encontraro | oder o hallar la horma de su zapato
bekommen, was man verdient
encontraro | oder o hallar la horma de su zapato

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: