Russian-German translation for "где"

"где" German translation

где
Interrogativpronomen interrog prund u.Relativpronomen rel pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • wo
    где
    где
где
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • irgendwo
    где familiär, umgangssprachlichumg
    где familiär, umgangssprachlichumg
где
mitDativ datund u.Infinitiv inf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
мало ли гдеoder od куда
wer weiß wooder od wohin
мало ли гдеoder od куда
вот где собака зарыта! Sprichwort, Phraseologismussprichw
da liegt der Hund begraben!
вот где собака зарыта! Sprichwort, Phraseologismussprichw
где только не
wo nicht überall
где только не
где это слыхано? populär, derbpop
wo gibt es denn so etwas?
где это слыхано? populär, derbpop
где мне найти …?
wo finde ich …?
где мне найти …?
невесть чтоoder od где
wer weiß wasoder od wo
невесть чтоoder od где
где я только не перебывал!
wo ich nicht überall gewesen bin!
где я только не перебывал!
где попало
где попало
где тонко, там и рвётся Sprichwort, Phraseologismussprichw
allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen
где тонко, там и рвётся Sprichwort, Phraseologismussprichw
где ты завяз? populär, derbpop
wo hast du so lange gesteckt?
где ты завяз? populär, derbpop
вот где собака зарыта!
da liegt der Hund begraben!
вот где собака зарыта!
wo gibt’s denn sowas? wo hat man das schon gesehen?
(это у меня) вот где сидит!
das geht mir an die Nieren, ich habe es satt
(это у меня) вот где сидит!
где бы он ни был
wo er auch immer sein magoder od mochte
где бы он ни был
хоть где
an einem beliebigen Ort, überall
хоть где
я покажу тебе, где раки зимуют familiär, umgangssprachlichumg
ich werde dir zeigen, wo der Pfeffer wächst
я покажу тебе, где раки зимуют familiär, umgangssprachlichumg

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: