German-Russian translation for "denn"

"denn" Russian translation

denn
Partikel partikel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • was denn?
    что же?
    was denn?
  • wo ist er denn?
    где же он?
    wo ist er denn?
  • ist sie denn krank?
    разве она больна?
    ist sie denn krank?
  • hide examplesshow examples
denn
Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

was hast du denn da fabriziert?
что ты там смастерил?
was hast du denn da fabriziert?
wieso denn?
(это) почему же?
wieso denn?
не говоря уже о том
geschweige denn
wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg
что за спешка?
wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg
wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg
что там случилось?
wo brennt’s denn? familiär, umgangssprachlichumg
wo drückt denn der Schuh? familiär, umgangssprachlichumg
ну, что не так?, что беспокоит?
wo drückt denn der Schuh? familiär, umgangssprachlichumg
ich habe ihn überhaupt nicht gesehen, geschweige denn gesprochen
я его вообще не видел, тем более я не мог с ним говорить
ich habe ihn überhaupt nicht gesehen, geschweige denn gesprochen
wenn schon, denn schon
wenn schon, denn schon
was soll denn nun werden?
что же теперь будет?
was soll denn nun werden?
was ist denn schon dabei?
что же тут такого?
was ist denn schon dabei?
was ist er denn schon für ein Künstler?
какой уж он художник?
was ist er denn schon für ein Künstler?
na dennoder od dann prost!!
ну держись тогда!
na dennoder od dann prost!!
weiß er denn nicht, dass …
разве он не знает, что [ʃtɔ], …
weiß er denn nicht, dass …
musst du dich denn immer danebenbenehmen?
ну ты совсем разболтался!
musst du dich denn immer danebenbenehmen?
kommst du denn nicht mit? – doch!
ты разве с нами не идёшь? – как же, конечно [ʃn]
kommst du denn nicht mit? – doch!

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: