German-Spanish translation for "Welt"

"Welt" Spanish translation

Welt
[vɛlt]Femininum | femenino f <Welt; Welten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mundoMaskulinum | masculino m
    Welt
    Welt
examples
  • alle Welt
    todo el mundo
    alle Welt
  • die Alte/Neue Welt
    el Viejo/Nuevo Mundo
    die Alte/Neue Welt
  • die Dritte Welt
    el Tercer Mundo
    die Dritte Welt
  • hide examplesshow examples
  • universoMaskulinum | masculino m
    Welt (≈ Weltall)
    Welt (≈ Weltall)
examples
das Licht der Welt erblicken
das Licht der Welt erblicken
sie kennt Gott und die Welt
conoce a todo el mundo
sie kennt Gott und die Welt
die Erschaffung der Welt
la creación del mundo
die Erschaffung der Welt
so geht’s in der Welt
so geht’s in der Welt
über Gott und die Welt reden
hablar de lo divino y lo humano
über Gott und die Welt reden
die Dritte Welt
el Tercer Mundo
die Dritte Welt
das ist halt der Lauf der Welt
das ist halt der Lauf der Welt
die Welt umreisen
rund um die Welt
rund um die Welt
in der Welt herumfahren
in der Welt herumfahren
auf der Welt
en el mundo
auf der Welt
alle Leuteoder | o od Welt
todo el mundo
alle Leuteoder | o od Welt
die ganze Welt
die ganze Welt
in der Welt herumreisen
in der Welt herumreisen
ein Gerücht verbreiten (oder | ood in die Welt setzen)
ein Gerücht verbreiten (oder | ood in die Welt setzen)
die Bretter (, die die Welt bedeuten)
las tablas
die Bretter (, die die Welt bedeuten)
um alles in der Welt!
¡por (el amor de) Dios!
um alles in der Welt!
feine Welt
mundoMaskulinum | masculino m elegante
feine Welt
um nichts in der Welt
por nada del mundo
um nichts in der Welt
die sinnliche Welt
die sinnliche Welt

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!