German-Spanish translation for "übergehen"

"übergehen" Spanish translation

übergehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pasar a... transmitirse a... transformarse en... ponerse a hacer... cambiar de tema... pasar al ataque...
examples
examples
  • auf jemanden übergehen Besitz
    transmitirse ajemand | alguien alguien
    auf jemanden übergehen Besitz
  • in andere Hände übergehen
    pasar a otras manos
    in andere Hände übergehen
  • in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
    pasar a (ser) propiedad dejemand | alguien alguien
    in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
    • hide examplesshow examples
examples
  • übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
    transformarse en, convertirse en
    übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
  • ineinander übergehen
    ineinander übergehen
  • in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
    in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
    • hide examplesshow examples
übergehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pasar por alto, omitir, hacer caso omiso de, relegar ignorar, no tener en cuenta a, preterir, postergar dejar a un lado, no tener en cuenta puentear
  • pasar por alto
    übergehen Dinge
    übergehen Dinge
  • omitir
    übergehen (≈ auslassen)
    übergehen (≈ auslassen)
  • hacer caso omiso de
    übergehen
    übergehen
  • dejar a un lado
    übergehen beiseitelassen
    übergehen beiseitelassen
  • no tener en cuenta
    übergehen
    übergehen
  • relegar
    übergehen
    übergehen
examples
  • ignorar, no tener en cuenta a
    übergehen Person
    übergehen Person
  • preterir
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
  • postergar
    übergehen bei Beförderung
    übergehen bei Beförderung
  • puentear
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
in jemandes Besitz übergehen
pasar a manos dejemand | alguien alguien
in jemandes Besitz übergehen
zur Tagesordnung übergehen
pasar al orden del día
zur Tagesordnung übergehen
zum Angriff übergehen
zum Angriff übergehen
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
silenciaretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
pasar (oder | ood ir a parar) a otras manos
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
in Fäulnis übergehen
in Fäulnis übergehen
in Verwesung übergehen
in Verwesung übergehen
mit Stillschweigen übergehen
mit Stillschweigen übergehen
jemanden bei der Beförderung übergehen
postergar el ascenso dejemand | alguien alguien
jemanden bei der Beförderung übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
ins andere Lager übergehen
ins andere Lager übergehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: