Spanish-German translation for "orden"

"orden" German translation

orden
[ˈɔrðen]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ordnungfemenino | Femininum f
    orden también | auchtb biología | BiologieBIOL
    orden también | auchtb biología | BiologieBIOL
examples
  • Reihenfolgefemenino | Femininum f
    orden (≈ sucesión)
    Anordnungfemenino | Femininum f
    orden (≈ sucesión)
    orden (≈ sucesión)
examples
examples
  • de primer orden en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    de primer orden en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • de todo orden
    jeder Art
    de todo orden
  • del orden de …
    in einer Größenordnung von …
    del orden de …
  • Säulenordnungfemenino | Femininum f
    orden arquitectura | ArchitekturARQUIT
    orden arquitectura | ArchitekturARQUIT
orden
[ˈɔrðen]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Befehlmasculino | Maskulinum m
    orden (≈ mandato)
    orden (≈ mandato)
  • Auftragmasculino | Maskulinum m
    orden (≈ encargo)
    orden (≈ encargo)
examples
  • ¡a la orden! milicia | Militär, militärischMIL
    zu Befehl!
    ¡a la orden! milicia | Militär, militärischMIL
  • hasta nueva orden
    bis auf Weiteres
    hasta nueva orden
examples
  • Bestellungfemenino | Femininum f
    orden comercio | HandelCOM
    Orderfemenino | Femininum f
    orden comercio | HandelCOM
    orden comercio | HandelCOM
examples
  • Ordenmasculino | Maskulinum m
    orden también | auchtb religión | ReligionREL histórico | historischhist
    orden también | auchtb religión | ReligionREL histórico | historischhist
examples
  • orden de caballería
    Ritterordenmasculino | Maskulinum m
    orden de caballería
  • órdenesfemenino | Femininum fplural | Plural pl mayores/menores religión | ReligionREL
    höhere/niedere Weihenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    órdenesfemenino | Femininum fplural | Plural pl mayores/menores religión | ReligionREL
carta orden
schriftlicher Befehlmasculino | Maskulinum m
carta orden
ordenfemenino | Femininum f formal
dienstlicher Befehlmasculino | Maskulinum m
ordenfemenino | Femininum f formal
ordenfemenino | Femininum f de caballería
Ritterordenmasculino | Maskulinum m
ordenfemenino | Femininum f de caballería
carta orden
Auftrag(sschreibenneutro | Neutrum n)masculino | Maskulinum m
Bestellungfemenino | Femininum f
carta orden
amante del orden
ordenfemenino | Femininum f de comparecencia
Vorführungsbefehlmasculino | Maskulinum m
ordenfemenino | Femininum f de comparecencia
ordenmasculino | Maskulinum m dórico
dorische Säulenordnungfemenino | Femininum f
ordenmasculino | Maskulinum m dórico
agente del orden
Polizistmasculino | Maskulinum m
agente del orden
ejecución de una orden
Auftragserledigungfemenino | Femininum f
ejecución de una orden
Störungfemenino | Femininum f der öffentlichen Ordnung
alteración del orden público
de primer orden
de primer orden
agente del orden
Ordnungshütermasculino | Maskulinum m
agente del orden
llamamiento al orden
Ordnungsrufmasculino | Maskulinum m
llamamiento al orden
ordenfemenino | Femininum f formal
feste Bestellungfemenino | Femininum f
ordenfemenino | Femininum f formal
colocar por orden
einordnen, geordnet hin- (o | odero auf)stellen
colocar por orden
por orden alfabético
in alphabetischer Reihenfolge
por orden alfabético
ordenfemenino | Femininum f -a
Deutschritterordenmasculino | Maskulinum m
ordenfemenino | Femininum f -a
ordenmasculino | Maskulinum m de batalla
Schlachtordnungfemenino | Femininum f
ordenmasculino | Maskulinum m de batalla
llamada al orden
Ordnungsrufmasculino | Maskulinum m
llamada al orden
ordenfemenino | Femininum f de Alcántara
keine direkte Übersetzung spanischer Militärorden
ordenfemenino | Femininum f de Alcántara

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!