lo tipico - English translation in Spanish - Langenscheidt dictionary German-Spanish

„típico“: adjetivo

típico

[ˈtipiko]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

typisch

typisch (für)
típico de

típico de

examples

platomasculino | Maskulinum m típico

typisches Gerichtneutro | Neutrum n (einer Region)

platomasculino | Maskulinum m típico
platomasculino | Maskulinum m típico de característico

kennzeichnend, unverkennbar (füracusativo | Akkusativ acus)

platomasculino | Maskulinum m típico de característico
atributosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl típicos

Tatbestandsmerkmaleneutro plural | Neutrum Plural npl

atributosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl típicos

„plato“: masculino

plato

[ˈplato]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Teller, Schale Gericht, Gang More examples...

Tellermasculino | Maskulinum m
plato

plato
Schalefemenino | Femininum f
plato balanza

plato balanza

examples

plato llano

flacher Tellermasculino | Maskulinum m

plato llano
plato de postre

Desserttellermasculino | Maskulinum m

plato de postre
plato sopero (o | odero hondo)

Suppentellermasculino | Maskulinum m

plato sopero (o | odero hondo)
pagar los platos rotos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alguna cosa, algo | etwasetwas ausbaden müssen

pagar los platos rotos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
parece no haber roto un plato (en su vida) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er/sie sieht aus, als könnte er/sie kein Wässerchen trüben

parece no haber roto un plato (en su vida) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
plato tacero Colombia | KolumbienCol

Untertassefemenino | Femininum f

plato tacero Colombia | KolumbienCol
comer en un mismo plato uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Herz und eine Seele sein

comer en un mismo plato uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
¿cuándo hemos comido en el mismo plato? uso familiar | umgangssprachlichfam

wann haben wir miteinander die Schweine gehütet?

¿cuándo hemos comido en el mismo plato? uso familiar | umgangssprachlichfam
tirarse los platos a la cabeza

einen mächtigen Familienkrach machen

tirarse los platos a la cabeza
hide examplesshow examples

Gerichtneutro | Neutrum n
plato arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

Gangmasculino | Maskulinum m
plato arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

plato arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

examples

plato combinado

gemischter Tellermasculino | Maskulinum m

plato combinado
plato del día

Tagesgerichtneutro | Neutrum n

plato del día
plato fuerte

Hauptgerichtneutro | Neutrum n

plato fuerte
plato fuerte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hauptsachefemenino | Femininum f

Höhepunktmasculino | Maskulinum m

plato fuerte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
plato preparado (o | odero precocinado)

Fertiggerichtneutro | Neutrum n

plato preparado (o | odero precocinado)
primer plato

erster Gangmasculino | Maskulinum m

Vorspeisefemenino | Femininum f

primer plato
segundo plato

zweiter Gangmasculino | Maskulinum m

Hauptgerichtneutro | Neutrum n

segundo plato
plato principal

Hauptgerichtneutro | Neutrum n

Hauptspeisefemenino | Femininum f

plato principal
plato típico

typisches Gerichtneutro | Neutrum n

plato típico
plato caliente/frío

warmes/kaltes Gericht

plato caliente/frío
plato recomendado

empfohlenes Gericht

plato recomendado
plato típico

typisches Gerichtneutro | Neutrum n

plato típico
plato único

Eintopfmasculino | Maskulinum m

plato único
nada entre dos platos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nichts von Belang, eine Lappalie

nada entre dos platos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
éste no es plato de su gusto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das schmeckt ihm nicht

éste no es plato de su gusto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ser plato de segunda mesa España | SpanienEsp en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zur zweiten Garnitur gehören, nicht gebührend beachtet werden

ser plato de segunda mesa España | SpanienEsp en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hide examplesshow examples

examples

plato anular tecnología | TechnikTEC

Ringscheibefemenino | Femininum f

plato anular tecnología | TechnikTEC
plato de centrar tecnología | TechnikTEC

Zentrierfutterneutro | Neutrum n

plato de centrar tecnología | TechnikTEC
plato de sujeción tecnología | TechnikTEC

(Auf)Spannplattefemenino | Femininum f

plato de sujeción tecnología | TechnikTEC

„lo“: artículo

lo

[lo]artículo | Artikel art

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

das

das
lo

lo

examples

lo bueno

das Gute

lo bueno
lo dicho

das Gesagte

lo dicho
lo uno

das eine

lo uno
lo del examen uso familiar | umgangssprachlichfam

die Sache mit dem Examen

lo del examen uso familiar | umgangssprachlichfam
lo que es él, quiere … uso familiar | umgangssprachlichfam

er (seinerseits) will …

lo que es él, quiere … uso familiar | umgangssprachlichfam
hide examplesshow examples

„lo“: pronombre personal | singular

lo

[lo]pronombre personal | Personalpronomen pr perssingular | Singular sg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

es, ihn

es
lo

lo
ihn
lo

lo

examples

¿es usted alemán? – sí, lo soy

sind Sie Deutscher? – ja, ich bin es

¿es usted alemán? – sí, lo soy
lo he visto

ich habe ihn gesehen

lo he visto
se lo llevó

er hat es mitgenommen

se lo llevó

„lo“: pronombre relativo

lo

[lo]pronombre relativo | Relativpronomen pr rel

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

das was was dies angeht

examples

lo que

(das) was

lo que
lo que es eso

was dies angeht

lo que es eso

German-Spanish translation for "lo tipico"

"lo tipico" Spanish translation

„típico“: adjetivo

típico

Overview of all translations

„plato“: masculino

plato

Overview of all translations

„lo“: artículo

lo

Overview of all translations

„lo“: pronombre personal | singular

lo

Overview of all translations

„lo“: pronombre relativo

lo

Overview of all translations