Spanish-German translation for "pagar"

"pagar" German translation

pagar
[paˈɣar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
  • pagar aalguien | jemand alguien
    jemanden bezahlen
    pagar aalguien | jemand alguien
  • pagaralguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alguna cosa, algo | etwasetwas jemandem vergelten, heimzahlen
    pagaralguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • pagar poralguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    füralguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) büßen
    pagar poralguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • büßen
    pagar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pagar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • ¡me las pagarás!
    das sollst du mir büßen!
    ¡me las pagarás!
pagar en efectivo
pagar en efectivo
pagar el pato
alguna cosa, algo | etwasetwas ausbaden müssen
pagar el pato
pagar cash
bar bezahlen, Barzahlungfemenino | Femininum f
pagar cash
sin pagar aduana
in klingender Münze zahlen
pagar en dinero contante y sonante
pagar tributo a la naturaleza
das Zeitliche segnen
pagar tributo a la naturaleza
pagar con (o | odero en) la misma moneda
mit gleicher Münze heimzahlen
pagar con (o | odero en) la misma moneda
pagar los gastos
für die Kosten aufkommen
pagar los gastos
pagar en abonos
in Raten zahlen
pagar en abonos
pagar con creces
doppelt vergelten (o | odero heimzahlen)
pagar con creces
llevaro | oder o afrontaro | oder o pagar las consecuencias
die Folgen tragen
llevaro | oder o afrontaro | oder o pagar las consecuencias
pagar los platos rotos
alguna cosa, algo | etwasetwas ausbaden müssen
pagar los platos rotos
pagar los elotes
pagar los elotes
pagaro | oder o cancelaro | oder o saldar una factura
pagaro | oder o cancelaro | oder o saldar una factura
pagar por adelantado
pagar el noviciado
pagar en euros
pagar en euros
estar por pagar
noch zu bezahlen sein
estar por pagar
pagar a peso de oro
pagar a peso de oro

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!