German-Spanish translation for "trüben"

"trüben" Spanish translation

„trüben“: transitives Verb

trüben

[ˈtryːbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

enturbiar, oscurecer, empañar turbar, nublar, empañar

enturbiar
trüben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

trüben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
oscurecer
trüben (≈ verdunkeln)

trüben (≈ verdunkeln)
empañar
trüben Glas

trüben Glas

turbar
trüben Gemüt, Verstand

trüben Gemüt, Verstand
nublar, empañar
trüben Freude, Glück

trüben Freude, Glück

„trüben“: reflexives Verb

trüben

[ˈtryːbən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

enturbiarse empañarse nublarse

examples

sich trüben Flüssigkeit

enturbiarse

sich trüben Flüssigkeit
sich trüben Glas, Spiegel

empañarse

sich trüben Glas, Spiegel
sich trüben Blick

nublarse

sich trüben Blick

Context sentences for "trüben"

schwarzenoder | o od trüben Gedanken nachhängen

entregarse a reflexiones tristes

tener ideas negras

schwarzenoder | o od trüben Gedanken nachhängen

er sieht aus, als könne er kein Wässerchen trüben

parece que nunca ha roto un plato

er sieht aus, als könne er kein Wässerchen trüben

Synonyms for "trüben"

schmälern, dämpfen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!