German-Spanish translation for "Mensch"

"Mensch" Spanish translation

Mensch

[mɛnʃ]Maskulinum | masculino m <Menschen; Menschen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hombre, ser humano, persona More examples...
  • hombreMaskulinum | masculino m
    Mensch einzelner
    personaFemininum | femenino f
    Mensch einzelner
    Mensch einzelner
  • serMaskulinum | masculino m humano
    Mensch Gattung
    Mensch Gattung
examples
  • jeder Mensch
    todo el mundo
    jeder Mensch
  • kein Mensch
    kein Mensch
  • er ist auch nur ein Mensch
    es un hombre como todos
    er ist auch nur ein Mensch
  • hide examplesshow examples
examples
  • die Menschen (≈ Menschheit) <Plural | pluralpl>
    los humanos, la humanidad
    die Menschen (≈ Menschheit) <Plural | pluralpl>
  • die Menschen (≈ die Leute) <Plural | pluralpl>
    la gente
    die Menschen (≈ die Leute) <Plural | pluralpl>
  • alle Menschen <Plural | pluralpl>
    todo el mundo
    alle Menschen <Plural | pluralpl>
  • hide examplesshow examples
examples
  • Mensch!
    ¡hombre! umgangssprachlich | uso familiarumg
    Mensch!
  • Mensch, das gibt’s doch nicht!
    ¡hombre, no puede ser!
    Mensch, das gibt’s doch nicht!
examples
  • des Menschen Sohn Religion | religiónREL
    el Hijo del Hombre
    Dios Hombre
    des Menschen Sohn Religion | religiónREL
  • Mensch werden Religion | religiónREL
    hacerse hombre, humanarse
    Mensch werden Religion | religiónREL

Mensch

Neutrum | neutro n <Mensch(e)s; Menscher> regional | regionalismoreg pejorativ, abwertend | despectivopej

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mujerzuela
er ist ein herzensguter Mensch
es un pedazo de pan
er ist ein herzensguter Mensch
ein böser Mensch
ein böser Mensch
ein schlichter Mensch
ein schlichter Mensch
ein schrecklicher Mensch
ein schrecklicher Mensch
er ist eine Seele von Mensch
es un bendito
er ist eine Seele von Mensch
ein ordentlicher Mensch
ein ordentlicher Mensch
ein gutmütiger Mensch
un buenazo
ein gutmütiger Mensch
tatkräftiger Mensch
hombreMaskulinum | masculino m de acción
tatkräftiger Mensch
er ist eine treue Seeleoder | o od eine Seele von Mensch
es un bendito
es un alma de Dios
er ist eine treue Seeleoder | o od eine Seele von Mensch
der Mensch denkt, Gott lenkt
el hombre propone y Dios dispone
der Mensch denkt, Gott lenkt
er ist ein anderer Mensch
parece otro
er ist ein anderer Mensch
einsamer Mensch
hombreMaskulinum | masculino m retraido, solitarioMaskulinum | masculino m
einsamer Mensch
ein gutmütiger Mensch
un alma de Dios
ein gutmütiger Mensch
unglücklicher Mensch
infelizMaskulinum | masculino m
desgraciadoMaskulinum | masculino m
unglücklicher Mensch
ein harmloser Mensch
auch | tambiéna. un alma de Dios
ein harmloser Mensch
aufdringlicher Mensch
pesadoMaskulinum | masculino m
pelma(zo)Maskulinum | masculino m
pegoteMaskulinum | masculino m
aufdringlicher Mensch
ein solcheroder | o od solch ein Mensch
una persona así, una persona como esa
ein solcheroder | o od solch ein Mensch
er ist ein herzensguter Mensch
er ist ein herzensguter Mensch
sie ist ein sehr ausgeglichener Mensch
es una persona muy equilibrada
sie ist ein sehr ausgeglichener Mensch

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: