German-Spanish translation for "langen"

"langen" Spanish translation

langen
[ˈlaŋən]transitives Verb | verbo transitivo v/t umgangssprachlich | uso familiarumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dar, alcanzar
  • dar, alcanzar
    langen (≈ darreichen)
    langen (≈ darreichen)
examples
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas langen darreichen
    pasar (oder | ood alcanzar)etwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas langen darreichen
  • jemandem eine langen umgangssprachlich | uso familiarumg
    pegar una ajemand | alguien alguien
    jemandem eine langen umgangssprachlich | uso familiarumg
langen
[ˈlaŋən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i umgangssprachlich | uso familiarumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bastar, ser suficiente More examples...
examples
  • das langt bis morgen Vorrat
    llega hasta mañana
    das langt bis morgen Vorrat
  • dieses Geld wird ihm langen
    le bastará con ese dinero
    dieses Geld wird ihm langen
  • langt das?
    ¿basta con esto?
    langt das?
    • hide examplesshow examples
examples
langeroder | o od der langen Rede kurzer Sinn
langeroder | o od der langen Rede kurzer Sinn
vom langen Warten
vom langen Warten
in langen Zügen trinken
beber a grandes tragos
in langen Zügen trinken
einen langen Arm haben
einen langen Arm haben
mit langen Ärmeln
mit langen Ärmeln
den lieben langen Tag
todo el santo día
den lieben langen Tag
einen langen Arm haben
einen langen Arm haben
in kleinen Schlucken/in langen Zügen trinken
beber a sorbos/a grandes tragos
in kleinen Schlucken/in langen Zügen trinken
den lieben langen Tag
todo el santo día
den lieben langen Tag
vor langen Jahren
hace muchos años
vor langen Jahren

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: