German-Spanish translation for "heraus"

"heraus" Spanish translation

heraus
[hɛˈraʊs]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fuera, afuera
examples
aus dem Gröbsten heraus sein
aus dem Gröbsten heraus sein
heraus damit!
¡habla!
heraus damit!
heraus damit!
¡desembucha!
heraus damit!
es kommt nichts dabei heraus
esto no conduce a nada
es kommt nichts dabei heraus
das läuft auf das Gleiche heraus
viene a ser lo mismo
das läuft auf das Gleiche heraus
offen heraus
sin rodeos
offen heraus
ich hab’s heraus
ya lo tengo
ich hab’s heraus
aus dem Alter bin ich heraus
ya no estoy para estos trotes
aus dem Alter bin ich heraus
dabei kommt nichts heraus
eso no lleva a nada
dabei kommt nichts heraus
was springt dabei für mich heraus?
¿qué saco yo de esto?
was springt dabei für mich heraus?
der Zahn muss heraus
hay que sacar la muela
der Zahn muss heraus
sie ist fein heraus
sie ist fein heraus
aus einer Anwandlung heraus
en un arrebato
aus einer Anwandlung heraus
sie muss früh heraus
sie muss früh heraus
heraus damit!
explícate!
heraus damit!
ihr hängt die Zunge heraus
está con la lengua fuera
ihr hängt die Zunge heraus
er muss heraus
tiene que salir
er muss heraus
aus dem Gröbsten heraus sein
haber pasado ya los años más difíciles
aus dem Gröbsten heraus sein
was kommt (bei der Aufgabe) heraus?
¿cuál es el resultado?
was kommt (bei der Aufgabe) heraus?
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: