German-Spanish translation for "Menge"

"Menge" Spanish translation

Menge
[ˈmɛŋə]Femininum | femenino f <Menge; Mengen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cantidad multitud, gran número, masa muchedumbre, gentío conjunto
  • cantidadFemininum | femenino f
    Menge (≈ Anzahl)
    Menge (≈ Anzahl)
examples
  • angeforderte/gelieferte Menge
    cantidadFemininum | femenino f demandada/suministrada
    angeforderte/gelieferte Menge
  • in großen Mengen
    a granel
    in großen Mengen
  • multitudFemininum | femenino f
    Menge (≈ Vielzahl)
    gran númeroMaskulinum | masculino m
    Menge (≈ Vielzahl)
    masaFemininum | femenino f
    Menge (≈ Vielzahl)
    Menge (≈ Vielzahl)
examples
  • eine ganze Menge … umgangssprachlich | uso familiarumg , jede Menge … umgangssprachlich | uso familiarumg
    un montón de …
    eine ganze Menge … umgangssprachlich | uso familiarumg , jede Menge … umgangssprachlich | uso familiarumg
  • eine Menge Leute/Fragen
    un montón de gente/preguntas
    eine Menge Leute/Fragen
  • eine Menge Geld
    un dineral
    eine Menge Geld
    • hide examplesshow examples
  • muchedumbreFemininum | femenino f
    Menge (≈ Menschenmenge)
    gentíoMaskulinum | masculino m
    Menge (≈ Menschenmenge)
    Menge (≈ Menschenmenge)
  • conjuntoMaskulinum | masculino m
    Menge Mathematik | matemáticaMATH
    Menge Mathematik | matemáticaMATH
eine kleinere Menge
eine kleinere Menge
angeforderte Menge
cantidadFemininum | femenino f demandada
angeforderte Menge
ein Raunen ging durch die Menge
el murmullo se extendió entre la gente
ein Raunen ging durch die Menge
im Lärm (in der Mengeetc., und so weiter | etcétera etc) untergehen
perderse en el ruido (en la multitud,etc., und so weiter | etcétera etc)
im Lärm (in der Mengeetc., und so weiter | etcétera etc) untergehen
sich durch die Menge drängen
sich durch die Menge drängen
Bad in der Menge
olorMaskulinum | masculino m de multitud
Bad in der Menge
genau die richtige Menge, Größeetc., und so weiter | etcétera etc
lo justo
genau die richtige Menge, Größeetc., und so weiter | etcétera etc
die dreifache Menge
die dreifache Menge
eine bunte Menge
una multitud abigarrada
eine bunte Menge

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: