Spanish-German translation for "cuesta"

"cuesta" German translation

cuesta
[ˈkŭesta]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Hang, Anhöhe, Steigung, Gefälle, Abhang
  • Hangmasculino | Maskulinum m
    cuesta (≈ pendiente)
    Abhangmasculino | Maskulinum m
    cuesta (≈ pendiente)
    cuesta (≈ pendiente)
  • Anhöhefemenino | Femininum f
    cuesta (≈ montaña)
    cuesta (≈ montaña)
  • Steigungfemenino | Femininum f
    cuesta (≈ subida)
    cuesta (≈ subida)
  • Gefälleneutro | Neutrum n
    cuesta (≈ declive)
    cuesta (≈ declive)
examples
cuesta
femenino | Femininum f, cuestaciónfemenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Sammlung, Kollekte
  • Sammlungfemenino | Femininum f
    cuesta
    cuesta
  • Kollektefemenino | Femininum f
    cuesta
    cuesta
examples
me cuesta mucho/poco
es fällt mir schwer/leicht
me cuesta mucho/poco
no cuesta nada
es kostet nichts
no cuesta nada
(muchas veces) lo barato cuesta caro
billig kann manchmal teuer werden
(muchas veces) lo barato cuesta caro
me cuesta creerlo
ich kann es kaum glauben
me cuesta creerlo
me cuesta (uso absoluto | absoluter Gebrauchabso | oder oinfinitivo | Infinitiv inf)
es fällt mir schwer (zuinfinitivo | Infinitiv inf)
me cuesta (uso absoluto | absoluter Gebrauchabso | oder oinfinitivo | Infinitiv inf)
no cuesta nada
es ist kinderleicht
no cuesta nada
cuesta cuatro perras gordas
das kostet ’nen Appel und ’n Ei
cuesta cuatro perras gordas
carrera en cuesta
Bergrennenneutro | Neutrum n
carrera en cuesta
cuesta abajo
cuesta abajo
¿cuánto cuesta?
wie viel kostet er/sie/es?
¿cuánto cuesta?
cuesta veinte pavos
das kostet zwanzig Euronen
cuesta veinte pavos
rodar cuesta abajo
den Bach runtergehen
rodar cuesta abajo
bajar una cuesta
einen Hang hinuntergehen (o | odero -fahren)
bajar una cuesta
lo cuesta, pero no lo vale
das ist viel zu teuer, das ist seinen Preis nicht wert
lo cuesta, pero no lo vale
subir la cuesta
die Steigung hinaufgehen (o | odero hinauffahrenetcétera | etc., und so weiter etc)
subir la cuesta
me cuesta trabajo …
es fällt mir schwer…
me cuesta trabajo …
cuesta cuatro perras gordas
das ist geschenkt
cuesta cuatro perras gordas

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: