German-Spanish translation for "aufgeben"

"aufgeben" Spanish translation

aufgeben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
echar al correo, enviar, facturar, poner proponer, poner, dar renunciar, abandonar liquidar desahuciar
  • echar al correo, enviar
    aufgeben Briefetc., und so weiter | etcétera etc
    aufgeben Briefetc., und so weiter | etcétera etc
  • facturar
    aufgeben Gepäck
    aufgeben Gepäck
  • poner
    aufgeben Annonce
    aufgeben Annonce
  • (pro)poner
    aufgeben Rätsel
    aufgeben Rätsel
  • poner, dar
    aufgeben Schularbeiten
    aufgeben Schularbeiten
examples
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas aufgeben
    encomendar (oder | ood encargar)etwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas aufgeben
  • renunciar
    aufgeben (≈ verzichten)
    aufgeben (≈ verzichten)
  • abandonar
    aufgeben Plan, Hoffnung, Idee
    aufgeben Plan, Hoffnung, Idee
examples
  • das Rauchen aufgeben
    das Rauchen aufgeben
  • gib’s auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡déjalo ya!
    gib’s auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
  • liquidar
    aufgeben Geschäft
    aufgeben Geschäft
examples
  • jemanden aufgeben
    darse por vencido conjemand | alguien alguien
    jemanden aufgeben
  • jemanden aufgeben
    perder las esperanzas conjemand | alguien alguien
    jemanden aufgeben
  • jemanden aufgeben Kranken
    desahuciar ajemand | alguien alguien
    jemanden aufgeben Kranken
aufgeben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rendirse, darse por vencido
seinen Geist aufgeben
entregar el alma (a Dios)
seinen Geist aufgeben
ein Einschreiben aufgeben
enviar una carta certificada
ein Einschreiben aufgeben
sein Gepäck aufgeben
sein Gepäck aufgeben
ein Rätsel aufgeben
ein Rätsel aufgeben
eine Bestellung aufgeben
eine Bestellung aufgeben
eine Anzeige aufgeben
eine Anzeige aufgeben
ein Telegramm aufgeben
expedir (oder | ood poner) un telegrama
ein Telegramm aufgeben
das Rennen aufgeben
das Rennen aufgeben
die Hoffnung aufgeben
abandonar (oder | ood renunciar a) toda esperanza
die Hoffnung aufgeben
seinen Geist aufgeben
seinen Geist aufgeben
das Rennen aufgeben
das Rennen aufgeben
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: