German-Spanish translation for "ablegen"

"ablegen" Spanish translation

ablegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quitarse deponer, depositar, archivar quitarse, enmendarse prestar, pronunciar, hacer descartarse
  • quitarse
    ablegen Hut, Manteletc., und so weiter | etcétera etc
    ablegen Hut, Manteletc., und so weiter | etcétera etc
examples
  • abgelegte Kleider
    ropaFemininum | femenino f usada
    abgelegte Kleider
  • deponer, depositar
    ablegen Lastetc., und so weiter | etcétera etc
    ablegen Lastetc., und so weiter | etcétera etc
  • archivar
    ablegen Aktenetc., und so weiter | etcétera etc
    ablegen Aktenetc., und so weiter | etcétera etc
  • quitarse, enmendarse
    ablegen Gewohnheitetc., und so weiter | etcétera etc figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ablegen Gewohnheitetc., und so weiter | etcétera etc figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • prestar
    ablegen Eid
    ablegen Eid
  • pronunciar
    ablegen Gelöbnis
    ablegen Gelöbnis
  • hacer
    ablegen Geständnis
    ablegen Geständnis
examples
ablegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
alejarse de la orilla, zarpar
examples
  • alejarse de la orilla, zarpar
    ablegen Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    ablegen Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
Rechnung ablegen
rendir cuentas
Rechnung ablegen
den Amtseid ablegen
den Amtseid ablegen
die Trauer ablegen
desenlutarse, quitarse el luto
die Trauer ablegen
die Beichte ablegen
confesarse (con)
die Beichte ablegen
den Fahneneid leistenoder | o od ablegen
den Fahneneid leistenoder | o od ablegen
einen Eid ablegenoder | o od schwören
einen Eid ablegenoder | o od schwören
vonetwas | alguna cosa, algo etwas Zeugnis ablegen
dar testimonio deetwas | alguna cosa, algo a/c
vonetwas | alguna cosa, algo etwas Zeugnis ablegen
ein Gelübde ablegen
hacer un voto
ein Gelübde ablegen
(jemandem) Rechenschaft überetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) ablegen
dar cuentas (ajemand | alguien alguien) deetwas | alguna cosa, algo a/c
(jemandem) Rechenschaft überetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) ablegen
eine Prüfung ablegen
eine Prüfung ablegen
ein Geständnis ablegen
ein Geständnis ablegen
ein Bekenntnis ablegen
ein Bekenntnis ablegen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: