German-Russian translation for "genießen"

"genießen" Russian translation

genießen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
есть, кушать <по-, с-> наслаждаться <-диться, -жусь> пользоваться
  • наслаждаться <-диться, -жусь>Instrumental inst
    genießen Leben
    genießen Leben
examples
  • er genießt große Autorität
    он пользуется большим авторитетом
    er genießt große Autorität
  • er ist heute nicht zu genießen
    он сегодня невыносимoder od несносен
    er ist heute nicht zu genießen
Wertschätzung genießen
пользоваться (большим) уважением
Wertschätzung genießen
großes Ansehen genießen
быть в большом почёте
großes Ansehen genießen
jemandes Gunst genießen
пользоваться <вос-> чей-н. благосклонностью
jemandes Gunst genießen
ein Vorrecht genießen
пользоваться <вос-> привилегией
ein Vorrecht genießen
Gastrecht genießen
пользоваться <вос-> гостеприимством
Gastrecht genießen
Vertrauen genießen
пользоваться доверием
Vertrauen genießen
Autorität genießen
пользоваться авторитетом
Autorität genießen
das Leben in vollen Zügen genießen figürlich, im übertragenen Sinnfig
наслаждаться <-диться, -жусь> жизнью всеми фибрами души
das Leben in vollen Zügen genießen figürlich, im übertragenen Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: