German-Italian translation for "geben"

"geben" Italian translation

geben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <gibt; gab; gegeben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dare passare insegnare fare More examples...
examples
  • passare
    geben am Telefon
    geben am Telefon
examples
  • insegnare
    geben unterrichten
    geben unterrichten
  • fare
    geben ergeben
    geben ergeben
examples
examples
  • etwas | qualcosaetwas von sich geben
    dire qc
    etwas | qualcosaetwas von sich geben
examples
  • es jemandem geben
    dirne quattro a qn
    es jemandem geben
  • es jemandem geben jemanden verprügeln
    es jemandem geben jemanden verprügeln
examples
  • es gibt <unpersönlich | impersonaleunpers>
    es gibt <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • was gibt’s Neues? <unpersönlich | impersonaleunpers>
    cosa c’è di nuovo?
    was gibt’s Neues? <unpersönlich | impersonaleunpers>
  • was gibt’s? <unpersönlich | impersonaleunpers>
    che c’è?
    was gibt’s? <unpersönlich | impersonaleunpers>
    • hide examplesshow examples
geben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <gibt; gab; gegeben; h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dare molto/poco valore a qc
examples
  • (viel/wenig) aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) geben
    dare (molto/poco) valore a qc
    (viel/wenig) aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) geben
geben
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <gibt; gab; gegeben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
comportarsi finire... comportarsi in modo amichevole tutto il resto andrà a posto da solo...
examples
examples
-en von sich geben
-en von sich geben
etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Raum geben
dare spazio a qc
etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Raum geben
keine Ruhe geben
non dare pace
keine Ruhe geben
auf j-n/etw Acht geben
fare attenzione (oder | ood badare) a qn/qc
auf j-n/etw Acht geben
jemandem Deckung geben
coprire qn
jemandem Deckung geben
Konsumanreize geben, schaffen
Konsumanreize geben, schaffen
etwas | qualcosaetwas zur Antwort geben
dire qc in risposta
etwas | qualcosaetwas zur Antwort geben
Ruhe geben
smetterla
Ruhe geben
etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Form geben
dare forma a qc
etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Form geben
Laut geben
Laut geben
ihnenetwas | qualcosa etwas geben
ihnenetwas | qualcosa etwas geben
etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Nahrung geben
etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Nahrung geben
jemandem Geleitschutz geben
jemandem Geleitschutz geben
jemandem Starthilfe geben
= aiutare qn ad avviare l’auto
jemandem Starthilfe geben
ein Souper geben
dare una cena (elegante)
ein Souper geben
den Rebellen Hilfestellung geben
dare aiuto ai ribelli
den Rebellen Hilfestellung geben
etwas | qualcosaetwas in Auftrag geben
etwas | qualcosaetwas in Auftrag geben
sich patriarchal geben
sich patriarchal geben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: