German-Italian translation for "verhalten"

"verhalten" Italian translation

verhalten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich verhalten
    rimanere, (re)stare
    sich verhalten
  • sich verhalten sich benehmen
    sich verhalten sich benehmen
examples
examples
  • die Sache verhält sich so
    le cose stanno così
    die Sache verhält sich so
  • mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
    il fatto è questo: …
    mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
verhalten
Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • trattenuto, represso
    verhalten unterdrückt
    verhalten unterdrückt
  • attenuato
    verhalten gedämpft
    verhalten gedämpft
sich abwartend verhalten
sich abwartend verhalten
sich defensiv verhalten
tenersi sulla difensiva
sich defensiv verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich machthaberisch verhalten

"Verhalten" Italian translation

ein -es Verhalten, Kind
ein -es Verhalten, Kind
jemandem sein Verhalten nachtragen
jemandem sein Verhalten nachtragen
ein unedles Verhalten
ein unedles Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
das Verhalten der Tiere erforschen
das Verhalten der Tiere erforschen
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
manisches Verhalten
manisches Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein kluges Verhalten
ein kluges Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein situativ bedingtes Verhalten
un comportamento dettato dalle circostanze
ein situativ bedingtes Verhalten
ein psychologisches Verhalten
ein psychologisches Verhalten
sein Verhalten degoutiert mich
il suo comportamento mi disgusta
sein Verhalten degoutiert mich
ein kriminelles Verhalten
ein kriminelles Verhalten
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
sein Verhalten empört mich
sein Verhalten empört mich
ein ehrenhaftes Verhalten
ein ehrenhaftes Verhalten
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein
col suo comportamento raccoglie molti consensi
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: