German-Italian translation for "Feuer"

"Feuer" Italian translation

Feuer
Neutrum | neutro n <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fuocoMaskulinum | maschile m
    Feuer
    Feuer
examples
examples
  • incendioMaskulinum | maschile m
    Feuer Brand
    Feuer Brand
examples
  • temperamentoMaskulinum | maschile m
    Feuer Temperament
    Feuer Temperament
  • ardoreMaskulinum | maschile m
    Feuer Begeisterung
    Feuer Begeisterung
examples
examples
das Feuer anpusten
unter der Asche glimmt noch das Feuer
sotto la cenere c’è ancora della brace
unter der Asche glimmt noch das Feuer
das Feuer anfachen
das Feuer anfachen
das Feuer bullert im Ofen
il fuoco crepita nella stufa
das Feuer bullert im Ofen
ein Feuer speiender Vulkan
ein Feuer speiender Vulkan
das Feuer anblasen
ravvivare, attizzare il fuoco (soffiandoci sopra)
das Feuer anblasen
die Sonne, das Feuer sengt
il sole, il fuoco brucia
die Sonne, das Feuer sengt
aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) das Feuer eröffnen
aprire il fuoco su qc
aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) das Feuer eröffnen
sein Süppchen am Feuer anderer kochen
keine direkte Übersetzung = levare le castagne dal fuoco con la zampa del gatto
sein Süppchen am Feuer anderer kochen
avere molta carne al fuoco
mehrere Eisen im Feuer haben
Öl ins Feuer gießen
dem Feuer im Ofen nachlegen
dem Feuer im Ofen nachlegen
(für jemanden) die Kastanien aus dem Feuer holen
togliere le castagne dal fuoco (per qn)
(für jemanden) die Kastanien aus dem Feuer holen
-es Feuer
fuoco del Bengala, bengalaMaskulinum | maschile m
-es Feuer
für j-n/etw die Hand ins Feuer legen
metter la mano sul fuoco per qn/qc
für j-n/etw die Hand ins Feuer legen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: