German-Italian translation for "holen"

"holen" Italian translation

holen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
examples
  • etwas | qualcosaetwas aus der Tasche holen
    tirare fuori qc dalla tasca
    etwas | qualcosaetwas aus der Tasche holen
  • chiamare
    holen herbeiholen
    holen herbeiholen
examples
examples
holen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich (Dativ | dativodat) holen
    farsi dare
    sich (Dativ | dativodat) holen
  • sich (Dativ | dativodat) bei jemandem die Erlaubnis holen
    farsi dare il permesso da qn
    sich (Dativ | dativodat) bei jemandem die Erlaubnis holen
examples
  • sich (Dativ | dativodat) holen gewinnen umgangssprachlich | familiareumg
    conquistarsi
    sich (Dativ | dativodat) holen gewinnen umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • sich (Dativ | dativodat) holen umgangssprachlich | familiareumg
    buscarsi
    sich (Dativ | dativodat) holen umgangssprachlich | familiareumg
  • sich (Dativ | dativodat) die Grippe holen
    buscarsi l’influenza
    sich (Dativ | dativodat) die Grippe holen
etwas | qualcosaetwas aus der Mottenkiste holen
riesumare, rispolverareetwas | qualcosa qc
etwas | qualcosaetwas aus der Mottenkiste holen
(für jemanden) die Kastanien aus dem Feuer holen
togliere le castagne dal fuoco (per qn)
(für jemanden) die Kastanien aus dem Feuer holen
einen Anzug aus der Reinigung holen
einen Anzug aus der Reinigung holen
Wasser am Brunnen holen
prendere l’acqua alla fontana
Wasser am Brunnen holen
Schwung holen
darsi lo slancio
Schwung holen
Luft holen (oder | ood schöpfen)
Luft holen (oder | ood schöpfen)
die Polizei holen (oder | ood rufen)
die Polizei holen (oder | ood rufen)
sich (Dativ | dativodat) den Tod holen
sich (Dativ | dativodat) den Tod holen
Atem holen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: