German-French translation for "Zweck"

"Zweck" French translation

Zweck

[tsvɛk]Maskulinum | masculin m <Zwecke̸s; Zwecke>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
but, objectif, fin, usage, fonction, sens
  • butMaskulinum | masculin m
    Zweck (≈ Ziel)
    Zweck (≈ Ziel)
  • objectifMaskulinum | masculin m
    Zweck
    Zweck
  • finFemininum | féminin f
    Zweck (≈ Endzweck)
    Zweck (≈ Endzweck)
  • usageMaskulinum | masculin m
    Zweck (≈ Verwendungszweck)
    Zweck (≈ Verwendungszweck)
  • fonctionFemininum | féminin f
    Zweck
    Zweck
  • sensMaskulinum | masculin m
    Zweck (≈ Sinn)
    Zweck (≈ Sinn)
examples
  • der Zweck dieses Schreibens ist … besonders Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
    l’objet de la présente est …
    la présente a pour objet …
    der Zweck dieses Schreibens ist … besonders Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
  • welchen Zweck hat es, zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    à quoi sert-il de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    welchen Zweck hat es, zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
  • das hat keinen Zweck
    cela ne sert à rien
    das hat keinen Zweck
  • hide examplesshow examples
seinem Zweck entfremden
utiliser à d’autres fins, autrement que prévu
seinem Zweck entfremden
der Zweck heiligt die Mittel
la fin justifie les moyens
der Zweck heiligt die Mittel
(der) Sinn und Zweck (mit Genitiv | avec génitif+gen)
le but de
(der) Sinn und Zweck (mit Genitiv | avec génitif+gen)
(nur) Mittel zum Zweck sein
(n’)être (qu’)un moyen pour atteindre le but
(nur) Mittel zum Zweck sein
eigens zu diesem Zweck
spécialement à cet effet, dans ce but
eigens zu diesem Zweck

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: