German-French translation for "erhalten"

"erhalten" French translation

erhalten
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
recevoir, avoir, obtenir, toucher conserver, maintenir, entretenir
  • recevoir
    erhalten (≈ bekommen)
    erhalten (≈ bekommen)
  • avoir
    erhalten
    erhalten
  • obtenir
    erhalten als Ergebnis, Endprodukt
    erhalten als Ergebnis, Endprodukt
  • toucher
    erhalten Geld
    erhalten Geld
  • conserver
    erhalten Kunstwerk
    erhalten Kunstwerk
  • maintenir
    erhalten Frieden
    erhalten Frieden
  • entretenir
    erhalten in einem Zustand
    erhalten in einem Zustand
examples
erhalten
als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bien conservé rester
examples
  • gut erhalten auch | aussia. Person humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    gut erhalten auch | aussia. Person humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
  • erhalten bleiben
    erhalten bleiben
die Priesterweihe empfangen, erhalten
die Priesterweihe empfangen, erhalten
Betrag (dankend) erhalten
pour acquit
Betrag (dankend) erhalten
kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
les petits cadeaux entretiennent l’amitié sprichwörtlich | proverbesprichw
kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
einen Ruf an die Universität … erhalten
recevoir une offre de nomination à l’université de …
einen Ruf an die Universität … erhalten
Instruktionen erhalten
recevoir des instructions
Instruktionen erhalten
gut erhalten
en bon état
gut erhalten
ein angemessenes Honorar erhalten
toucher, recevoir des honoraires convenables
ein angemessenes Honorar erhalten
eine Option auf ein Grundstück erhalten, erwerben
eine Option auf ein Grundstück erhalten, erwerben
den Zuschlag erhalten
obtenir l’adjudication
den Zuschlag erhalten
Landgang erhalten
avoir permission de descendre à terre
Landgang erhalten
den Zuschlag erhalten
den Zuschlag erhalten
einen abschlägigen, positiven Bescheid erhalten
recevoir une réponse négative, positive
einen abschlägigen, positiven Bescheid erhalten
Nachricht von etwas erhalten
avoir des nouvelles deetwas | quelque chose qc
Nachricht von etwas erhalten
weitere Informationen erhalten Sie bei …
pour de plus amples informations adressez-vous à …
weitere Informationen erhalten Sie bei …
den Ritterschlag erhalten
den Ritterschlag erhalten
(Betrag) dankend erhalten
pour acquit
(Betrag) dankend erhalten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: