German-French translation for "einlegen"

"einlegen" French translation

einlegen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mettre, insérer mariner faire
  • mettre
    einlegen Film etc
    einlegen Film etc
  • insérer
    einlegen zwischen etwas
    einlegen zwischen etwas
  • mariner
    einlegen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
    einlegen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
examples
  • die Haare einlegen
    faire une mise en plis
    die Haare einlegen
  • faire
    einlegen Pause
    einlegen Pause
eine andere Gangart einlegen
eine andere Gangart einlegen
in Essig einlegen
in Essig einlegen
eine Pause einlegen
eine Pause einlegen
Beschwerde einlegen bei
Beschwerde einlegen bei
(gegen etwas) Protest einlegen
protester (contreetwas | quelque chose qc)
(gegen etwas) Protest einlegen
Beschwerde führen, einlegen (gegen)
déposer une plainte (contre)
se pourvoir (contre)
Beschwerde führen, einlegen (gegen)
Beschwerde einlegen bei
se pourvoir en, devant
Beschwerde einlegen bei
eine Pause einlegen
eine Pause einlegen
Feierschichten einlegen
s’arrêter de travailler en raison du chômage partiel
Feierschichten einlegen
bei jemandem für jemanden Fürsprache einlegen
intercéder auprès dejemand | quelqu’un qn en faveur dejemand | quelqu’un qn
bei jemandem für jemanden Fürsprache einlegen
eine Atempause einlegen
eine Atempause einlegen
Berufung einlegen
interjeter, faire appel
Berufung einlegen
gegen etwas Einspruch erheben, einlegen
faire opposition àetwas | quelque chose qc
eine Gedenkminute (für …) einlegen
observer une minute de silence (à la mémoire de …)
eine Gedenkminute (für …) einlegen
einen Film einlegen
einen Film einlegen
den ersten Gang einlegen
den ersten Gang einlegen
bei jemandem Fürbitte einlegen
intercéder auprès dejemand | quelqu’un qn
bei jemandem Fürbitte einlegen
sauer einlegen
mariner dans du vinaigre
sauer einlegen
ein Rechtsmittel einlegen
ein Rechtsmittel einlegen
damit wirst du keine Ehre einlegen
cela ne te fera pas honneur
damit wirst du keine Ehre einlegen
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: