German-English translation for "zergliedern"

"zergliedern" English translation

zergliedern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dismember analyze -s- dismember, disarticulate, dissect parse, analyze -s- analyze -s-
  • dismember
    zergliedern Land etc
    zergliedern Land etc
  • analyzeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    zergliedern analysieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zergliedern analysieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • dismember
    zergliedern Medizin | medicineMED abtrennen, sezernieren: Glied
    disarticulate
    zergliedern Medizin | medicineMED abtrennen, sezernieren: Glied
    zergliedern Medizin | medicineMED abtrennen, sezernieren: Glied
  • dissect
    zergliedern Medizin | medicineMED sezieren
    zergliedern Medizin | medicineMED sezieren
  • parse, analyzeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    zergliedern Sprachwissenschaft | linguisticsLING zerlegen
    zergliedern Sprachwissenschaft | linguisticsLING zerlegen
  • analyzeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    zergliedern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    zergliedern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
By the way, this is one sentence-- you can actually parse it.
Das ist übrigens nur ein Satz-- man kann ihn tatsächlich grammatisch zergliedern.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: