unordentlich

"unordentlich" English translation

„unordentlich“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

untidy untidy, unkempt, disheveled, dishevelled slovenly, slipshod untidy disordered, disorderly, unorderly untidy, careless, messy dissolute

untidy
unordentlich nicht ordnungsliebend

unordentlich nicht ordnungsliebend

untidy
unordentlich Aussehen, Kleidung etc

unkempt
unordentlich Aussehen, Kleidung etc

dishevelled
unordentlich Aussehen, Kleidung etc

unordentlich Aussehen, Kleidung etc
auch | alsoa. disheveled amerikanisches Englisch | American EnglishUS
unordentlich

unordentlich

slovenly
unordentlich schlampig

slipshod
unordentlich schlampig

unordentlich schlampig

untidy
unordentlich Zimmer, Schreibtisch etc

unordentlich Zimmer, Schreibtisch etc

examples

ihr Zimmer war wieder schrecklich unordentlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

her room was terribly untidy (oder | orod in a dreadful state, in an awful mess) again

ihr Zimmer war wieder schrecklich unordentlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

disordered
unordentlich ungeordnet

disorderly
unordentlich ungeordnet

unorderly
unordentlich ungeordnet

unordentlich ungeordnet

untidy
unordentlich Arbeit etc

careless
unordentlich Arbeit etc

messy
unordentlich Arbeit etc

unordentlich Arbeit etc

dissolute
unordentlich Lebenswandel etc

unordentlich Lebenswandel etc

„unordentlich“: Adverb

unordentlich

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

untidily

untidily
unordentlich

unordentlich

examples

alles lag unordentlich im Zimmer verstreut

everything was scattered untidily (oder | orod was littered) about the room

alles lag unordentlich im Zimmer verstreut

Example sentences from external sources for "unordentlich"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

It's not very good. It's cluttered.

Es ist nicht sehr gut. Es ist unordentlich.

Source: TED

Equally untidy office there, as you can see.

Sie sehen ihn hier in einem sehr unordentlichen Büro.

Source: TED

Your hair really does look untidy.

Deine Haare sehen wirklich unordentlich aus.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

German-English translation for "unordentlich"

"unordentlich" English translation

„unordentlich“: Adjektiv

unordentlich

Overview of all translations

„unordentlich“: Adverb

unordentlich

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "unordentlich"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "unordentlich"

German-English translation for "unordentlich"

"unordentlich" English translation

„unordentlich“: Adjektiv

unordentlich

Overview of all translations

„unordentlich“: Adverb

unordentlich

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "unordentlich" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "unordentlich"

Example sentences from external sources for "unordentlich"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)