German-English translation for "Spielplan"

"Spielplan" English translation

Spielplan
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • repertoire
    Spielplan eines Theaters etc
    repertory
    Spielplan eines Theaters etc
    Spielplan eines Theaters etc
  • program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Spielplan
    programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Spielplan
    Spielplan
examples
  • weekly program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Spielplan Wochenspielplan etc
    Spielplan Wochenspielplan etc
  • weekly programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Spielplan
    Spielplan
ein Stück vom Spielplan absetzen
to withdraw a play, to take a play off the program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to withdraw a play, to take a play off the programme britisches Englisch | British EnglishBr
ein Stück vom Spielplan absetzen
ein Stück auf den Spielplan setzen
to put on (oder | orod to stage) a play
ein Stück auf den Spielplan setzen
Absetzung eines Theaterstückes vom Spielplan
withdrawal of a play from the program(me)
Absetzung eines Theaterstückes vom Spielplan
etwas | somethingetwas auf den Spielplan [die Tagesordnung] aufnehmen
to includeetwas | something sth in the repertoire [agenda]
etwas | somethingetwas auf den Spielplan [die Tagesordnung] aufnehmen
eine Übersicht über den Spielplan der kommenden Saison
a list of the repertoire for the coming season
eine Übersicht über den Spielplan der kommenden Saison

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: