German-English translation for "mystery play"

"mystery play" English translation

Exact matches

mystery play
mystery play

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mysterienspiel
mystery
[ˈmistəri; -tri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Geheimnis, Rätsel geheimnisvolles Dunkel, Schleier Rätselhaftigkeit, Unerklärlichkeit Heimlichtuerei, Geheimniskrämerei heilige Messe, heilige Wandlung, Sakrament, Geheimnis Mysterium, geoffenbarte Glaubenswahrheit Geheimlehre, Mysterien Geheimnisse More examples...
examples
  • to make a mystery ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas verheimlichen
    to make a mystery ofsomething | etwas sth
  • it’s a mystery (to me)
    es ist mir ein Rätsel
    it’s a mystery (to me)
  • the mystery of Creation
    das Geheimnis der Schöpfung
    the mystery of Creation
  • (geheimnisvolles) Dunkel, Schleiermasculine | Maskulinum m des Geheimnisses
    mystery
    mystery
examples
  • to wrapsomething | etwas sth in mystery
    something | etwasetwas in geheimnisvolles Dunkel hüllen
    to wrapsomething | etwas sth in mystery
  • heilige Messe
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, holy mass
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, holy mass
  • (heilige) Wandlung
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, consecration (of bread and wine)
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, consecration (of bread and wine)
  • Sakramentneuter | Neutrum n
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, sacrament
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, sacrament
  • Geheimnisneuter | Neutrum n
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, secret: of the rosary
    mystery röm.-kath.and | und u. morgenländische Kirche:, secret: of the rosary
  • Mysteriumneuter | Neutrum n
    mystery religion | ReligionREL religious truth
    geoffenbarte Glaubenswahrheit
    mystery religion | ReligionREL religious truth
    mystery religion | ReligionREL religious truth
  • Geheimlehrefeminine | Femininum f, -dienstmasculine | Maskulinum m
    mystery esoteric doctrine <plural | Pluralpl>
    Mysterienplural | Plural pl
    mystery esoteric doctrine <plural | Pluralpl>
    mystery esoteric doctrine <plural | Pluralpl>
  • Geheimnisseplural | Plural pl
    mystery secrets: of a profession ironically | ironischiron <plural | Pluralpl>
    mystery secrets: of a profession ironically | ironischiron <plural | Pluralpl>
examples
Play
[pleː]Neutrum | neuter n <Play; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
play
  • play
    Play
    Play
examples
shroud
[ʃraud]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Leichen-, Grabtuch, Leichen-, Sterbehemd Hülle, Schleier Wante, Wanttau Radkranz Fang-, Tragleine
  • Leichen-, Grabtuchneuter | Neutrum n
    shroud for corpse
    Leichen-, Sterbehemdneuter | Neutrum n
    shroud for corpse
    shroud for corpse
  • Hüllefeminine | Femininum f
    shroud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schleiermasculine | Maskulinum m
    shroud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shroud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • Wantefeminine | Femininum f
    shroud nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Want(tau)neuter | Neutrum n
    shroud nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    shroud nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Radkranzmasculine | Maskulinum m, -bodenmasculine | Maskulinum m
    shroud engineering | TechnikTECH on water wheel
    shroud engineering | TechnikTECH on water wheel
  • Fang-, Tragleinefeminine | Femininum f
    shroud aviation | LuftfahrtFLUG on parachute
    shroud aviation | LuftfahrtFLUG on parachute
shroud
[ʃraud]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
in ein Leichentuch einhüllen, das Leichenhemd anziehen einhüllen verschleiern, -decken verstecken, -bergen, verschleiern beschützen, beschirmen
  • in ein Leichentuch (ein)hüllen
    shroud corpse
    shroud corpse
  • das Leichenhemd anziehen (dative (case) | Dativdat)
    shroud dead person
    shroud dead person
  • (ein)hüllen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    shroud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shroud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • (etwas) verschleiern, -decken
    shroud cover up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shroud cover up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verstecken, -bergen
    shroud hide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shroud hide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verschleiern
    shroud veil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shroud veil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (be)schützen, beschirmen
    shroud protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shroud protect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
shroud
[ʃraud]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schutz suchen
Play-backverfahren
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
double-tracking, multiple-tracking
  • double-tracking
    Play-backverfahren
    multiple-tracking
    Play-backverfahren
    Play-backverfahren
examples
  • mit Play-backverfahren arbeiten
    to use double-tracking (oder | orod multiple-tracking)
    mit Play-backverfahren arbeiten
envelop
[enˈveləp; in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
einschlagen, -wickeln einhüllen, ver-, umhüllen, bedecken, umgeben umfassen, -klammern
  • einschlagen, -wickeln (in inaccusative (case) | Akkusativ akk with mit)
    envelop
    envelop
  • einhüllen, ver-, umhüllen, bedecken, umgeben
    envelop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    envelop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • umfassen, -klammern
    envelop military term | Militär, militärischMIL enemy
    envelop military term | Militär, militärischMIL enemy
envelop
[enˈveləp; in-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mysteriously
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unter mysteriösen Umständen unerklärlicherweise geheimnisvoll auf rätselhafte geheimnisvolle mysteriöse Weise
  • auf rätselhafteor | oder od geheimnisvolleor | oder od mysteriöse Weise, unter mysteriösen Umständen
    mysteriously curiously
    mysteriously curiously
  • unerklärlicherweise
    mysteriously inexplicably
    mysteriously inexplicably
mystery
[ˈmistəri; -tri]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Handwerk, Beruf Gilde, Zunft
  • Handwerkneuter | Neutrum n
    mystery craft
    Berufmasculine | Maskulinum m
    mystery craft
    mystery craft
  • Gildefeminine | Femininum f
    mystery guild
    Zunftfeminine | Femininum f
    mystery guild
    mystery guild