German-English translation for "Wanne"

"Wanne" English translation

Wanne
[ˈvanə]Femininum | feminine f <Wanne; Wannen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tub bathtub, tub pan, sump, cradle, tray tanking ventral gondola lighting trough hull winnow, winnowing basket oil sump
  • tub
    Wanne Behälter
    Wanne Behälter
  • bath(tub), tub
    Wanne zum Baden
    Wanne zum Baden
examples
  • in die Wanne steigen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to take a bath
    in die Wanne steigen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • pan
    Wanne Technik | engineeringTECH einer Maschine
    tray
    Wanne Technik | engineeringTECH einer Maschine
    Wanne Technik | engineeringTECH einer Maschine
  • sump
    Wanne Technik | engineeringTECH eines Kurbelgehäuses
    Wanne Technik | engineeringTECH eines Kurbelgehäuses
  • cradle
    Wanne Technik | engineeringTECH einer Einspritzpumpe
    Wanne Technik | engineeringTECH einer Einspritzpumpe
  • tanking
    Wanne Bauwesen | buildingBAU eines Bauwerks zur Grundwasserisolierung
    Wanne Bauwesen | buildingBAU eines Bauwerks zur Grundwasserisolierung
  • oil sump (oder | orod trough, pan)
    Wanne Auto | automobilesAUTO Ölwanne
    Wanne Auto | automobilesAUTO Ölwanne
  • ventral gondola
    Wanne Luftfahrt | aviationFLUG
    Wanne Luftfahrt | aviationFLUG
  • winnowing basket (oder | orod fan)
    Wanne Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Getreideschwinge
    winnow
    Wanne Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Getreideschwinge
    Wanne Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Getreideschwinge
  • lighting trough
    Wanne Fotografie | photographyFOTO lang gestreckte Leuchte
    Wanne Fotografie | photographyFOTO lang gestreckte Leuchte
  • hull
    Wanne Militär, militärisch | military termMIL eines Panzers
    Wanne Militär, militärisch | military termMIL eines Panzers
Wasser in die Wanne laufen lassen
to run ones bath
Wasser in die Wanne laufen lassen
er leerte einen Eimer Wasser in die Wanne
he emptied a bucket of water into the tub
er leerte einen Eimer Wasser in die Wanne
in die Wanne einlaufen
to run into the bathtub
in die Wanne einlaufen
das Wasser aus der Wanne herauslassen
to let the water out of the tub
das Wasser aus der Wanne herauslassen
das Wasser läuft aus der Wanne ab
the water is running out of the bath (oder | orod tub)
das Wasser läuft aus der Wanne ab
die Wanne volllaufen lassen
to fill the bathtub
die Wanne volllaufen lassen
Wasser in die Wanne einlassen
to run (water into) the bath
Wasser in die Wanne einlassen
die Wanne leerte sich langsam
the tub emptied slowly
die Wanne leerte sich langsam
Tom took off his clothes and got into the bathtub.
Tom legte seine Sachen ab und stieg in die Wanne.
Source: Tatoeba
The bathroom was so big, she built the bed over the bathtub-- it's quite fascinating.
Das Badezimmer war so groß, dass sie ein Bett über der Wanne errichtete---- ganz schön faszinierend.
Source: TED
Tom stripped off his clothes and got into the bathtub.
Tom legte seine Sachen ab und stieg in die Wanne.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: