German-English translation for "Tank"

"Tank" English translation

Tank
[taŋk]Maskulinum | masculine m <Tank(e)s; Tanks; selten Tanke>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tank, container, receptacle fuel tank, gasoline tank, petrol tank tank
  • tank
    Tank Flüssigkeitsbehälter
    container
    Tank Flüssigkeitsbehälter
    receptacle
    Tank Flüssigkeitsbehälter
    Tank Flüssigkeitsbehälter
  • fuel tank
    Tank eines Autos
    gas(oline) tank amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Tank eines Autos
    (petrol) tank britisches Englisch | British EnglishBr
    Tank eines Autos
    Tank eines Autos
  • tank
    Tank Militär, militärisch | military termMIL Panzer besonders im 1. Weltkrieg
    Tank Militär, militärisch | military termMIL Panzer besonders im 1. Weltkrieg
aus dem beschädigten Tank strömte Benzin aus
gasoline amerikanisches Englisch | American EnglishUS was pouring out of the damaged tank
petrol britisches Englisch | British EnglishBr was pouring out of the damaged tank
aus dem beschädigten Tank strömte Benzin aus
ein Tank mit einer Kapazität von 1000 Litern
a tank with a capacity of 1,000 liters amerikanisches Englisch | American EnglishUS
a tank with a capacity of 1,000 litres britisches Englisch | British EnglishBr
ein Tank mit einer Kapazität von 1000 Litern
He could never leave the tank or interact with the outside world.
Er konnte den Tank nie verlassen oder mit der Außenwelt interagieren.
Source: TED
There ’ re no silly buoyancy tanks-- it ’ s permanently, positively buoyant.
Es gibt keine albernen Tanks für den Auftrieb. Es hat die ganze Zeit positiven Auftrieb.
Source: TED
This tank has a capacity of thirty liters.
Dieser Tank hat ein Fassungsvermögen von dreißig Litern.
Source: Tatoeba
Well you have this great big tank full of liquid detergent.
Sie haben einen riesigen Tank voll mit flüssigem Waschmittel.
Source: TED
The battery is not the gas tank, in a sense.
Genau genommen, ist die Batterie nicht mit dem Tank gleichzusetzen.
Source: TED
This tank has a capacity of thirty liters.
Dieser Tank fasst dreißig Liter.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: