German-English translation for "ökologisch"

"ökologisch" English translation

ökologisch
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ecological, organic
  • ecological
    ökologisch
    ökologisch
  • organic
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
examples
ökologisch
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ecologically, organically
  • ecologically
    ökologisch
    ökologisch
  • organically
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
examples
ökologisch verträglich, verträglich für die Umwelt
environmentally-friendly (oder | orod -compatible)
ökologisch verträglich, verträglich für die Umwelt
This would particularly threaten the ecologically recognised combined production of heat and power.
Diese Situation gefährdet die ökologisch anerkannte kombinierte Strom- und Wärmeerzeugung.
Source: Europarl
It does not work and it is also an ecological disaster.
Sie funktioniert nicht und führt obendrein zur ökologischen Katastrophe.
Source: Europarl
That is socially, morally, and environmentally wasteful.
Dies ist gesellschaftlich, moralisch und ökologisch Verschwendung.
Source: News-Commentary
The environmental impact was negligible.
Die ökologischen Auswirkungen waren vernachlässigbar.
Source: News-Commentary
That would clearly be both politically and environmentally unacceptable.
Das wäre sowohl politisch als auch ökologisch gesehen eindeutig untragbar.
Source: Europarl
Our political action must be powerful and commensurate with ecological urgency.
Unsere politische Aktion muss stark und der ökologischen Dringlichkeit angemessen sein.
Source: Europarl
There are many political, socioeconomic and environmental factors.
Hier sind politische, sozioökonomische und ökologische Faktoren anzuführen.
Source: News-Commentary
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Es ist an der Zeit, Gentechnik durch ökologische Landwirtschaft zu ersetzen.
Source: News-Commentary
First, there are ecological advantages and, secondly, there are job opportunities.
Erstens, die ökologischen Vorteile, zweitens, die Arbeitsplatzvorteile.
Source: Europarl
The challenge for us all consists in integrating social and environmental considerations.
Die Herausforderung für uns alle besteht darin, soziale und ökologische Aspekte zu integrieren.
Source: Europarl
So no ecological collapse here.
Also kein ökologischer Kollaps in dieser Hinsicht.
Source: News-Commentary
If the world economy ’ s current growth patterns continue, we face ecological disaster.
Setzen sich die derzeitigen Wachstumsmuster fort, stehen wir vor einer ökologischen Katastrophe.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: