German-English translation for "niedlich"

"niedlich" English translation

niedlich

[ˈniːtlɪç]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pretty, cute, sweet cute, sweet delicate, dainty pretty, nice droll More examples...
  • pretty
    niedlich hübsch
    cute
    niedlich hübsch
    sweet
    niedlich hübsch
    niedlich hübsch
examples
  • cute
    niedlich entzückend: besonders Kind
    sweet
    niedlich entzückend: besonders Kind
    niedlich entzückend: besonders Kind
examples
  • delicate
    niedlich zierlich
    dainty
    niedlich zierlich
    niedlich zierlich
examples
  • pretty
    niedlich Kleidung
    nice
    niedlich Kleidung
    niedlich Kleidung
examples
  • droll
    niedlich drollig
    niedlich drollig
examples
  • das kann ja niedlich werden! ironisch | ironicallyiron
    this looks like it’s going to be fun!
    das kann ja niedlich werden! ironisch | ironicallyiron

niedlich

[ˈniːtlɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
prettily, nicely
examples
The girl who works at that bakery is cute.
Das Mädchen, das beim Bäcker arbeitet, ist niedlich.
Source: Tatoeba
She's cute, and more importantly, has class.
Sie ist niedlich und, was viel wichtiger ist; sie hat Klasse.
Source: Tatoeba
LOLcats are cute pictures of cats made cuter with the addition of cute captions.
LOLcats sind niedliche Bilder von Katzen, die durch Bildunterschriften noch niedlicher werden.
Source: TED
LOLcats are cute pictures of cats made cuter with the addition of cute captions.
LOLcats sind niedliche Bilder von Katzen, die durch Bildunterschriften noch niedlicher werden.
Source: TED
That one over there's really cute.
Der da drüben ist wirklich niedlich.
Source: Tatoeba
That one over there's really cute.
Das da drüben ist echt niedlich.
Source: Tatoeba
IM: Look how cute she looks with this, just a slick back.
IM: Schauen Sie, wie niedlich sie so aussieht, einfach zurückgekämmt.
Source: TED
It's her cute little, fluffy pet kitten.
einem niedlichen, kleinen, flauschigen Kätzchen.
Source: TED
The baby has a cute face.
Das Baby hat ein niedliches Gesicht.
Source: Tatoeba
She is more pretty than beautiful.
Sie ist eher niedlich als schön.
Source: Tatoeba
The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face.
Der Produzent sagte uns, dass sie ein niedliches, unschuldiges und hübsches neues Gesicht suchten.
Source: TED
Some of them are very cute.
Einige davon sind sehr niedlich.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: