English-German translation for "kitten"

"kitten" German translation

kitten
[ˈkitn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Jungesneuter | Neutrum n
    kitten baby rabbit or other small animal
    kitten baby rabbit or other small animal
examples
  • to have kittens British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Zustände kriegen
    to have kittens British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Kätzchenneuter | Neutrum n
    kitten girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    (kindlich) verspieltesor | oder od übermütiges Mädchen
    kitten girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    kitten girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
kitten
[ˈkitn]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • werfen
    kitten young: catset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    kitten young: catset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
kitten
[ˈkitn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

weak as a kitten, weak as water
weak as a kitten, weak as water
Ich passe auf dein Kätzchen auf, solange du weg bist.
I'll take care of your kitten while you're away.
Source: Tatoeba
Tom und Maria retteten ein verwaistes Kätzchen.
Tom and Mary rescued an orphaned kitten.
Source: Tatoeba
Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Source: Tatoeba
Ich passe auf dein Kätzchen auf, solange du weg bist.
I'll take care of your kitten while you're gone.
Source: Tatoeba
Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen.
In the end she chose another kitten.
Source: Tatoeba
Das Kätzchen rollte das Garn über den Fußboden.
The kitten rolled the yarn across the floor.
Source: Tatoeba
Der 10. Link war über Kätzchen auf einem Laufband, aber so ist das Internet
The 10th one was kittens on a treadmill, but that's the Internet for you.
Source: TED
Also haben Sie das Experiment mit Mäuse-Welpen wiederholt, mit Kätzchen.
So they did it with mouse pups, kittens.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: