German-English translation for "misslingen"

"misslingen" English translation

misslingen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <misslingt; misslang; misslungen; sein> mißlingen [-ˈlɪŋən] AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • turn out badly
    misslingen missraten
    be a failure
    misslingen missraten
    auch | alsoa. fail, go wrong
    misslingen missraten
    misslingen missraten
misslingen
Neutrum | neuter n <Misslingens> MißlingenNeutrum | neuter n <Mißlingens> AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • failure
    misslingen Scheitern
    misslingen Scheitern
examples
das musste misslingen
it was bound to fail
das musste misslingen
If it fails, we will look for alternatives.
Wenn es misslingen sollte, suchen wir nach Alternativen.
Source: Europarl
But one day, this success could turn to failure.
Eines Tages könnte dieser Erfolg aber misslingen.
Source: Europarl
We cannot and must not fail in our confrontation with history.
Unsere Begegnung mit der Geschichte kann und darf nicht misslingen.
Source: Europarl
That threatened to go awry when it looked as if Mr Trichet was going to go to prison.
Dies drohte zu misslingen, als es danach aussah, dass Herr Trichet ins Gefängnis wandern würde.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: