German-English translation for "Heizung"

"Heizung" English translation

Heizung
Femininum | feminine f <Heizung; Heizungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
central heating radiator firing, heating
  • (central) heating
    Heizung einer Wohnung
    Heizung einer Wohnung
examples
  • radiator
    Heizung Heizkörper
    Heizung Heizkörper
  • firing
    Heizung Technik | engineeringTECH
    heating
    Heizung Technik | engineeringTECH
    Heizung Technik | engineeringTECH
die Heizung muss man extra bezahlen
there is an extra charge for heating, heating costs are extra
die Heizung muss man extra bezahlen
diese Art Heizung ist sehr unbequem
diese Art Heizung ist sehr unbequem
die Heizung ausgehen lassen
to let the heating go off
die Heizung ausgehen lassen
wer war denn so klug, das Aquarium auf die Heizung zu stellen?
who had the bright (oder | orod brilliant) idea (oder | orod whose bright idea was it) to put the aquarium on the radiator?
wer war denn so klug, das Aquarium auf die Heizung zu stellen?
nur in die Heizung auf Kalt stellen
to turn the heating off
nur in die Heizung auf Kalt stellen
Licht und Heizung sind extra zu bezahlen
Licht und Heizung sind extra zu bezahlen
nur in die Heizung auf Warm stellen
to turn the heat(ing) up
nur in die Heizung auf Warm stellen
die Heizung klein einstellen
to turn the heating down
die Heizung klein einstellen
Our dorm's heating system isn't working properly.
Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.
Source: Tatoeba
Tom turned on the heater.
Tom stellte die Heizung an.
Source: Tatoeba
Barn's heating is in bad shape, comes the milk in cubic shape.
Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
Source: Tatoeba
When the heater in the barn fails, milk-flavoured ice cubes this entails.
Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
Source: Tatoeba
When in the barn the heating fails, cubic shape the milk yield takes.
Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
Source: Tatoeba
When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes.
Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
Source: Tatoeba
Something is wrong with our electric heater.
Etwas stimmt mit unserer elektrischen Heizung nicht.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: