German-English translation for "Busen"

"Busen" English translation

Busen
[ˈbuːzən]Maskulinum | masculine m <Busens; Busen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • bosom, breast(sPlural | plural pl)
    Busen einer Frau
    bust
    Busen einer Frau
    Busen einer Frau
examples
  • ein üppiger Busen
    an ample (oder | orod a full) bosom
    ein üppiger Busen
  • bosom
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    breast
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    heart
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Busen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • am Busen der Natur poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    in the bosom of nature
    am Busen der Natur poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • jemanden an seinen Busen drücken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to drawjemand | somebody sb to one’s bosom
    jemanden an seinen Busen drücken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • eine Schlange am Busen nähren literarisch | literaryliter
    to cherish (oder | orod nourish) a viper (oder | orod snake) in one’s bosom
    eine Schlange am Busen nähren literarisch | literaryliter
  • hide examplesshow examples
  • bosom
    Busen Halsausschnitt
    breast
    Busen Halsausschnitt
    Busen Halsausschnitt
examples
  • gulf
    Busen Geografie | geographyGEOG
    bay
    Busen Geografie | geographyGEOG
    Busen Geografie | geographyGEOG
ein üppiger Busen
ein üppiger Busen
eine Schlange am Busen nähren
to cherish (oder | orod nourish) a viper in one’s bosom, to take a snake to one’s bosom
eine Schlange am Busen nähren
eine Natter am Busen nähren
eine Natter am Busen nähren
eine Schlange am Busen nähren
to nurse (oder | orod foster, harbo[u]r) a snake (oder | orod viper) in one’s bosom
eine Schlange am Busen nähren
And on the right we learn that there's a new way to support your breast.
Und rechts erfahren wir, dass es eine neue Methode gibt, den Busen zu stützen.
Source: TED
Not a swelling breast nor a high bosom in sight.
Weder eine schwellende Brust noch ein voller Busen in Sicht.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: