German-Dutch translation for "zu"

"zu" Dutch translation

zu
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp <Dativ | datief, 3e naamvaldat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
te, tot, naar, bij, met, voor, op
  • te
    zu
    zu
  • tot
    zu gegen(über), in
    zu gegen(über), in
  • naar
    zu Richtung
    zu Richtung
  • bij
    zu hinzu
    zu hinzu
  • met, op
    zu zeitl: an
    zu zeitl: an
  • voor
    zu anlässlichbesonders | vooral besonders
    zu anlässlichbesonders | vooral besonders
examples
  • bis zu
    tot (aan)
    bis zu
  • zu zweit/dritt
    met zijn tweeën/drieën
    zu zweit/dritt
  • aus Liebe zu
    uit liefde voor
    aus Liebe zu
    • hide examplesshow examples
zu
Adverb | bijwoord adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
te, toe, dicht
  • te
    zu
    zu
  • toe, dicht
    zu geschlossen
    zu geschlossen
examples
  • zu viel/wenig
    te veel (weinig)
    zu viel/wenig
  • zu sein
    dicht zijn
    zu sein
  • zu sein verstopftbesonders | vooral besonders
    zu sein verstopftbesonders | vooral besonders
    • hide examplesshow examples
zu
Konjunktion, Bindewort | voegwoord konj <beimInfinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
te
  • te
    zu
    zu
examples
befähigen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
in staat stellen tot
befähigen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
ermuntern zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
ermuntern zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zu Fuß
te voet
zu Fuß
zu Ehren (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)
ter ere van
zu Ehren (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)
gehören zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
behoren tot, horen bij
gehören zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
helpen aan
zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
stempeln zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
stempelen tot figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
stempeln zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zu Ostern
met Pasen
zu Ostern
zu sechst
met zijn zessen
zu sechst
zu Besuch
op bezoek
zu Besuch
zuetwas | iets etwas (Dativ | datief, 3e naamvaldat) kommen
aan iets komen
zuetwas | iets etwas (Dativ | datief, 3e naamvaldat) kommen
aufschließen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
aufschließen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zu Hause
zu Hause
herüberschauen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
kijken naar
herüberschauen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zu Hunderten
bij honderden
zu Hunderten
zu Tausenden
met duizenden (tegelijk)
zu Tausenden
zu Befehl!
tot uw orders!
zu Befehl!
neigen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
geneigd zijn tot, neigen tot
neigen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: