French-German translation for "fouler"

"fouler" German translation

„fouler“: verbe transitif

fouler

[fule]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

betreten zerquetschen, maischen walken

betreten
fouler sol littéraire | literarischlitt

fouler sol littéraire | literarischlitt

examples

fouler aux pieds (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit Füßen treten

fouler aux pieds (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fouler le sol de son pays littéraire | literarischlitt

die Heimaterde betreten

den Fuß auf Heimaterde setzen

fouler le sol de son pays littéraire | literarischlitt

zerquetschen
fouler raisins

fouler raisins
maischen
fouler terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t

fouler terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t

walken
fouler drap, cuir

fouler drap, cuir

„fouler“: verbe pronominal

fouler

[fule]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich den Knöchel verstauchen sich kein Bein ausreißen

examples

se fouler la cheville

sich (datif | Dativdat) den Knöchel verstauchen

se fouler la cheville

examples

ne pas se fouler familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich (datif | Dativdat) kein Bein ausreißen

ne pas se fouler familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Context sentences for "fouler"

ne pas se fouler la rate

sich (datif | Dativdat) kein Bein ausreißen

ne pas se fouler la rate

Synonyms for "fouler"

écraser, aplatir, comprimer, presser, briser, broyer, piler, laminer, désagréger, luxer, déboîter, démettre, disloquer, piétiner, trépigner, piaffer

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!